هذا الحجر أسمه (حجر رشيد)

[محمد عيد خربوطلي]

أحمد محمد

هذا الحجر أسمه (حجر رشيد) يقدر عمره بأكثر من ألفي سنة ، في 9 يولو سنة 1897 وفي أثناء حملة نابليون على مصر أكتشفه ضابط أسمه بوشار ، وفي سنة 1822 قام عالم آثاريفرنسي أسمه (جان فرانسوا شامبليون) بدراسة الحجر فإكتشف أنه قد كتبت عليه نصوص بثلاثة لغات هي :
-الهيروغليفية
-الديموطيقية (هيروغليفية مبسطة)
-اليونانية
وبما أن الأخيرة معروفة فقام بمطابقتها وبذلك فك رموز الهيروغليفية .

ملاحظة جدا مهمة :
هنالك بعض الآراء تقول : (وهذا ما أبحث عنه حاليا) بأن أبن وحشية هو أول من فك رموز الهيروغليفية في حدود القرن التاسع وأبن وحشية هذا عالم لغوي وكيميائي عراقي ألف كتاب أسمه (شوق المستهام في معرفة رموز الأقلام) وقد جمع به بحدود 90 لغة وطابقها مع اللغة العربية ومن ضمن ال90 الهيروغليفية طبعا ، وقد قام المستشرق النمساوي جوزيف هامر بتحقيق الكتاب وترجمته سنة 1806 أي قبل 16 سنة من فك شامبليون لرموز حجر رشيد ، ويقال أن شامبليون قد إطلع على كتاب أبن وحشية مما سهل له إكتشاف الهيروغليفية . وهذا الرأي سيتضح أكثر بالدراسات الأكاديمية المستقبلية لأنه جدا مهم .
.
.
أحمد جبار

[ريمه الخاني]

---

مخطوط شوق المستهام في معرفة رموز الأقلام لابن وحشية النبطي . نسخ في إستنبول ، سنة 1172 الهجرية ، الموافقة لسنة 1759 الميلادية .يوجد في موقع مخطوطات ميونيخوهذا رابط التصفح

Digitale Bibliothek - Mأ¼nchener Digitalisierungszentrum

والمخطوط بلغ 321 صفحة ، وإن كان كتابنا هذا ينتهي في صفحة 162 ، وما بعدها أشياء أخرى .وهذه هي الصفحة الأولى من نص المخطوطوهذه هي الصفحة الأخيرة
ويلاحظ أن الناسخ تركي كثير الأخطاء ، ولذلك ترى (سئلني) بدل (سألني) وأشياء أخرىتوجد من هذا المخطوطة نسخة أفضل بالمكتبة الوطنية بباريس(منقول عن ملتقى الحديث).
تصفحت الكتاب سريعا ، فربما نقول حوله انه اعتمد عليه شامبليون لتفكيك الهيروغليفية ولم يفصح على ماذا اعتمد ، هل يمكننا قول ذلك؟

[هيثم طلال هاشم]

دائما يفاجؤنا النت بمعلومات جديدة جدا ماقراناها بالمدارس، والعمل؟
شكرا جزيلا.

[الحمداني]

أحمد محمد

هذا الحجر أسمه (حجر رشيد) يقدر عمره بأكثر من ألفي سنة ، في 9 يولو سنة 1897 وفي أثناء حملة نابليون على مصر أكتشفه ضابط أسمه بوشار ، وفي سنة 1822 قام عالم آثاريفرنسي أسمه (جان فرانسوا شامبليون) بدراسة الحجر فإكتشف أنه قد كتبت عليه نصوص بثلاثة لغات هي :
-الهيروغليفية
-الديموطيقية (هيروغليفية مبسطة)
-اليونانية
وبما أن الأخيرة معروفة فقام بمطابقتها وبذلك فك رموز الهيروغليفية .

ملاحظة جدا مهمة :
هنالك بعض الآراء تقول : (وهذا ما أبحث عنه حاليا) بأن أبن وحشية هو أول من فك رموز الهيروغليفية في حدود القرن التاسع وأبن وحشية هذا عالم لغوي وكيميائي عراقي ألف كتاب أسمه (شوق المستهام في معرفة رموز الأقلام) وقد جمع به بحدود 90 لغة وطابقها مع اللغة العربية ومن ضمن ال90 الهيروغليفية طبعا ، وقد قام المستشرق النمساوي جوزيف هامر بتحقيق الكتاب وترجمته سنة 1806 أي قبل 16 سنة من فك شامبليون لرموز حجر رشيد ، ويقال أن شامبليون قد إطلع على كتاب أبن وحشية مما سهل له إكتشاف الهيروغليفية . وهذا الرأي سيتضح أكثر بالدراسات الأكاديمية المستقبلية لأنه جدا مهم .
.
.
أحمد جبار

شكرللموضوع المهم تقدي لوادي وسهل أهتماماتك الفكره وألأدبيه المؤثرة