منتديات فرسان الثقافة - Powered by vBulletin

banner
النتائج 1 إلى 3 من 3
  1. #1
    طبيب وشاعر من سوريا دير الزور
    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المشاركات
    3,402

    Lightbulb دراسة في مصطلح disposition

    أرسلت هذه الرسالة لشبكة أحسن المهتمة بتعريب العلوم الصحية والمصطلحات الطبية الرسالة التالية حول دراسة مصطلح في المعجم الموحد:
    الأخوة الأفاضل في شبكة أحسن
    السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
    ترجم الموحد المصطلح disposition : اسْتِعْداد
    وفي كتاب للأمراض السارية ورد فيه عنوان ثابت بهذا المصطلح disposition في كل فصل من فصوله يطرح تحته قضايا معينة يريد لفت نظر القارئ إليها في خاتمة الكلام .. ولا علاقة لها بموضوع الاستعداد أو التأهب كما نفهمه في علم الوراثة وغيره كاستعداد الجسم للإصابة بمرض معين ..
    وعند البحث عن معاني هذا المصطلح في معجم أكسفورد تبين المعاني التالية المناسبة لمثل هذا العنوان :
    (Disposition (1 : لفت نظر ( تنبيه إلى قضايا هامة ومحسومة)
    (Disposition (2 : ترتيب ( كترتيب موضوعات أو أفكار.. أو ترتيب فراغي للأجسام)
    (Disposition (3 : الحَسْم ( البت في مسالة بشكل نهائي محسوم)

    الدكتور ضياء الدين الجماس
    واتقوا اللَّه ويعلمكم اللَّه واللَّه بكل شيء عليم

  2. #2
    سلمت لنا دوما دكتور
    اسجل مروري
    [align=center]

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي
    ( ليس عليك أن يقنع الناس برأيك ،، لكن عليك أن تقول للناس ما تعتقد أنه حق )
    [/align]

    يارب: إذا اعطيتني قوة فلاتأخذ عقلي
    وإذا أعطيتني مالا فلا تأخذ سعادتي
    وإذا أعطيتني جاها فلا تأخذ تواضعي
    *******
    لم يكن لقطعة الفأس أن تنال شيئا ً من جذع الشجرة ِ لولا أن غصنا ً منها تبرع أن يكون مقبضا ً للفأس .

  3. #3
    طبيب وشاعر من سوريا دير الزور
    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المشاركات
    3,402

    Smile

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريمه الخاني مشاهدة المشاركة
    سلمت لنا دوما دكتور
    اسجل مروري
    مروك طيب مبارك
    جزاك الله خيراً
    واتقوا اللَّه ويعلمكم اللَّه واللَّه بكل شيء عليم

المواضيع المتشابهه

  1. مصطلح الاغتصاب السياسي!!!
    بواسطة رغد قصاب في المنتدى فرسان الأم والطفل.
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 09-28-2018, 07:45 PM
  2. مصطلح: diy
    بواسطة سارة الحكيم في المنتدى foreign languages.
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 06-14-2018, 09:22 AM
  3. مصطلح السرد
    بواسطة ريمه الخاني في المنتدى شؤون القصة
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 03-11-2016, 12:14 PM
  4. نردد مصطلح Resolution مرات عديدة، ونقرأ مصطلح HDTV كثيرا. فما هي ياترى ؟؟
    بواسطة هشام الخاني في المنتدى فرسان التقني العام.
    مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 04-27-2011, 10:48 AM
  5. مصطلح الهولة الشعبي
    بواسطة جريح فلسطين في المنتدى فرسان العائلات العربية والتراث.
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 11-21-2010, 08:03 AM

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •