الإلتباس في المعاني

[ريمه الخاني]

السلام عليكم
حقيقة نقع احيانا في مطب إفهام المحاور او من خلال النص معنى يصح فيه عدة معاني لجذر واحد او تعبير واحد مثال:
مصدر:
الوحدة:
بالفتح والضم والكسر:
هل نعني هنا الوحدة من وحيد؟ ام من الاتحاد؟ام معاني كثيرة لجذر واحد؟
بانتظار التوضيح وشكرا

[خشان محمد خشان]

أستاذتي الكريمة موضوع هام رافد لما تفضلتم به:
أسوقه كما هو:

أخي وأستاذي الكريم محمد البياسي:

جاء في لسان العرب :


ويقال أُمْنِيّةٌ على أُفْعولة والجمع أَمانيُّ، مشدَّدة الياء، وأَمانٍ مخففة، كما يقال أَثافٍ وأَثافيُّ وأَضاحٍ وأَضاحِيُّ لجمع الأُثْفِيّةِ والأُضْحيَّة. أَبو العباس: أَحمد بن يحيى التَّمَنِّي حديث النفس بما يكون وبما لا يكون، قال: والتمني السؤال للرب في الحوائج.



رجعت للموسوعة الشعرية فوجدت ( أمانيّكم ) بالتشديد فقط في ثلاث مواضع جاهلي وإسلامي وحديث، والإسلامي لمالك بن الريب

كانَت أَمانِيُّكُم ريحاً شَآمِيَّةً........ظَلَّت بِمُختَلِفِ الأَرواحِ تُؤذيني

ويلاحظ فيه خطأ الموسوعة في تشديد ياء شآمية
------------

أما أمانينا فقد وردت مشددة وغير مشددة في مواقع كثيرة وأول استعمال لها كان في العصر العباسي

يقول أبزون العماني :

فيا حبّذا عصر الصِّبا.........عذارى أمانينا وناهيهِ لو بَقي

يقول ابن زيدون :

وَاللَهِ ما طَلَبَت أَهواؤُنا بَدَلاً.......مِنكُم وَلا اِنصَرَفَت عَنكُم أَمانينا

ويقول ابن حمديس :

هَذهِ كُلُّها أَماني وِصالٍ........حيلَ بَيني وَبَينَهُنَّ بِهَجرِك


يرعاك الله.</B></I>

المصدر
http://www.rabitat-alwaha.net/moltaqa/showthread.php?p=627502#post627502