مذابح التطهير العرقي 1915 الجزء الثاني / 5
..........................
المسطلحات التي اطلقت على مجزرة سيفو
تدعى هذه المذبحة بالمصطلح الأنجليزي (Sayfo أو Seyfo)
وتعّرف بالأرامية (سايپا أو سيفو)
(اشورية:ܣܝܦܐ)
أو السيف بالعربية
(وهي العائدة إلى المصطلح الإنجليزي)
وتعرف بالاشورية ب (شيتة د سيبا ) اي سنة السيف
او (praman et semeleh ) برمان سيميل
(السريانية) "شاتو دو سايفو" أو "سنة السيف"
وهي نفس العائدة على مصطلح الهولوكوست بالعبرية ها-شواهبعض المصادر تقوم بجمع جميع المذابح التي أقيمت على يد الدولة العثمانية بحق الأقليات المسيحية فيها على أنها حدث واحد، جامعة بذلك جميع الضحايا مع بعضهم
الإسم (الأرامية:ܩܛܠܐ ܕܥܡܐ ܣܘܪܝܐ) والتي تعني (قتل الشعب السرياني)، توصف لدى بعض الجماعات للتذكير بالحادثة. ويوصف هذا الحدث في وسائل
الإعلام السيريانية بإسم (ܩܛܠܥܡܐ) والتي تعني مذبحة أو مذابح.
أما في الوسائل الإعلامية التركية فهي تعرف بـ