التفويف في الشعر العربي

[ريمه الخاني]

التفويف في الشعر العربي:
التفويف في الشعر فن قديم ماعاد مطروقا في زمننا وذلك لأنه شعر خاص جدا هدفه إظهار مهارة شعرية غالبا, وترميز ما يريد الشاعر من غاية.
مثال:
انسج ملامك فوف وش سل أعن=كرر ترنم أعد أبسط أطل أدم
أنع أنل أسمح أبخل صل تجن أهن=عذب ترفق تباعد أدن سراقمِ
في لبيت التفويف مشتق من الثوب الملفوف للذي فيه خطوط بيض والمرد تلوينه ونقشه وهو عبارة عن إتيان المتكلم بمعاني شتى من المديح أو الغزل
أو غير ذلك من الفنون والأغراض كل فن في جملة من الكلام منفصلة عن الأخرى مع تساوي الجمل في الوزن ويكون بالجملة الطويلة والمتوسطة والقصيرة وأحسنها وأبلغها وأصبعها مسلكا القصار,ومنهبيت القصيدة وهو غني عن الشرح ومثله قول القائل:
اسمُ أعل طل سدعش ابق أسلم مرانه أقل=صل أول هب أغن جد زد صل أعن أنل
ومن أخبار المتنبي أنه لما أنشد سيف الدولة قصيدته التي أولها:
أجاب دمعي ومالداعي سوى طلل=دعي فلباه قلب الركب والإبل
وناوله نسختها وخرج فنظر فيها سيف الدولة فلما انتهى إلى قوله:
ياأيها المحسن المشكور من جهتي=والشكر من جهة الإحسان لاقبلي
أقل أنل أقطع أحمل عل سل أعد=زد هش بش تفضل أدنو سر صل.
وقع له تحت أقل قد أقلناك وتحت أنل يحمل إليه من الدراهم كذا وتحت أقطع قد أقطعناك الضيعة الفلانية ضيعة ببلاد حلب وتحت أحمل يقاد إليه الفرس الفلاني وتحت عل قد فعلنا وتحت سل قد فعلنا وتحت ادنو قد ادنيناك وتحت سرقد سررناك .
قال ابن جني:
فبلغني عن المتنبي أنه قال إنما أردت سر من السرية فأمر له بجارية وتحت صل قد فعلنا قال وحكى لي بعض إخواننا أن العقلي وهو شيخ طريف كان بحضرته قال له وحسد المتنبي على ماأمر له به يامولاي
قد فعلت له كلما سالك وقال له ولك أيضا ماحتب وامر له بصلة ومن هذا النوع لأبي الوليد بم زيدون:
ته احتمل واحتكم اصبر وعزاهن=وذل اخضع وقل أسمع ومر اطلع
ماأجمل المطابقة في هذا البيت.
هناك الكثير من تلك الأمثلة الممتعة حقا تجدونهافي كتاب:
نفحات الأزهار على نسمات الأسحار في مدح النبي المختار :للشيخ النابلسي ص 186 تحقيق الأستاذ:
سعيد كامل الكوسا وشكرا للهدية يا صديق والدي أطال الله في عمرك.
( المادة مقتبسه بتصرف)
ريمه الخاني 12-4-2013
( نرجو ذكر المصدر ف حالة الاقتباس وإلا فسنضطر آسفين للتصريح بمن اقتبسها في قسم السرقات وشكرا للتفهم)

[سارة الحكيم]

بسم الله الرحمن الرحيم
إن للغتنا العربية أصالتها و عراقتها و فخامتها. قد افتقدناها و قصرنا بحقها. جزاك الله خيرا على إحياء بعض جوانبها. و جمعة مباركة.

[غالب الغول]

أشكرك يا أختي ريمه الخاني على هذا البحث القيم , ورغبت أن أزيد عليه بموضوع مستقل عنوانه ( التفويف شعراً ونثراً ) على هذا الرابط
تحياتي
http://www.omferas.com/vb/showthread...816#post175816

[ريمه الخاني]

بسم الله الرحمن الرحيم
إن للغتنا العربية أصالتها و عراقتها و فخامتها. قد افتقدناها و قصرنا بحقها. جزاك الله خيرا على إحياء بعض جوانبها. و جمعة مباركة.

شكرا عزيزتي سارة للمرور طبت وطاب فكرك الندي الرائع.

[ريمه الخاني]

أشكرك يا أختي ريمه الخاني على هذا البحث القيم , ورغبت أن أزيد عليه بموضوع مستقل عنوانه ( التفويف شعراً ونثراً ) على هذا الرابط
تحياتي
http://www.omferas.com/vb/showthread...816#post175816

شكرا للاضافة القيمة سامر به.
كل التقدير

[راما]

اشتقاق التفويف من الثوب الذي فيه خطوط بيض، وأصل الفوف: البياض الذي في أظفار الأحداث، والحبة البيضاء في النواة، وهي التي تنبت منها النخلة، والفوفة القشرة البيضاء التي تكون على النواة، والفوف: الشيء، والفوف: قطع القطن، وبرد مفوف: أي رقيق، فكأن المتكلم خالف بين جمل المعاني في التقفية كمخالفة البياض لسائر الألوان، لأن بعده من سائر الألوان أشد من بعد بعضا عن بعض، إذ هو بسيط بالنسبة إليهما، وكلها مركبة بالنسبة إليه، لأنه قابل لجميع الألوان، وجميع الألوان تقبل التغير إلى لون آخر بحسب التركيب، والشدة والضعف إلا السواد، فإنه لا يقبل تركيباً ألبتة، فهو ضد البياض ونقيضه، ولا جرم أن الجمع بينهما في الكلام يسمى مطابقة، بخلاف بقية الألوان، والتفويف في الصناعة: عبارة عن إتيان المتكلم بمعان شتى من المدح أو الغزل، أو غير ذلك من الفنون والأغراض، كل فن في جملة من الكلام منفصلة من أختها بالتجميع غالباً، مع تساوي الجمل المركبة في الوزنية، ويكون بالجمل الطويلة والمتوسطة والقصيرة.
فمثال ما جاء منه بالجمل الطويلة، قول النابغة الذبياني طويل:
فلله عيناً من رأى أهل قبة ... أضر لمن عادى وأكثر نافعا
وأعظم أحلاماً وأكبر سيداً ... وأفضل مشفوعاً إليه وشافعا

مقتبس للاهمية
ارجو ان اكون قد اضفت.

[عبد الرحيم محمود]

ظن بعضهم أن كلمة التفويف كلمة (عيب ) وهوجمت بسببها ، والحمد لله لم يكن بها عار ولا فيها شنار ، وتم نشر عدد من التوضيحات التي أثرت المكان ، ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم .

[رهام فتوش]

لا يأ استاذ محمود , كلمة التفويف من أجمل الكلمات , لا عيب فيها البتة , نشكرك على سعة معلوماتك ,
مع احترامي لشخصكم الكريم
رهام

[رهام فتوش]

أبحاث نستفيد منها أشكر كل من شارك فيها , تحياتي ,

[ريمه الخاني]

التفويف المفرد /للأستاذ فريد البيدق :

عرفه ابن أبي الإصبع بقوله:"التفويف في الصناعة عبارة عن إتيان المتكلم بمعان شتى من المدح أو الغزل أو غير ذلك من الفنون والأغراض مع تساوي الجمل المركبة في الوزنية. ويكون بالجمل الطويلة والمتوسطة والقصيرة.
ومثال ما جاء منه بالجمل الطويلة قول النابغة الذبياني:
فلله عينا من رأى أهل قبة = = أضر لمن عادى وأكثر نافعا
وأعظم أحلاما وأكبر سيدا = = وأفضل مشفوعا إليه وشافعها

وأحسب أول من نطق بالتفويف المركب من الجمل الطويلة هو عنترة فقال:
إن يلحقوا أكرر، وإن يستلحموا = = أشدد وإن نزلوا بضنك أنزل

ومثل:
تسربل وشيا من خزوز تطرز = = مطارفها طرزا من البرق كالتبر
فوشي بلا رقم ونقش بلا يد = = ودمع بلا عين وضحك بلا ثغر
أفضل مواضيع فريد البيدق
» بحث في معاجم اللغة وأنواعها
» من كلمات التأمل
» مناجاة!!
» ... مع الشكر!!
» معجم إعراب الحروف الناسخة
» صيغة "افتعل" مطبقة الفاء وداليتها وزائيتها وذاليتها .. ملتقى "الأصوات" و"الصرف"
آخر مواضيع فريد البيدق
» القرآن واللسان .. خ ق ج
» التناقض في مقدمات الأدلة الإرشادية وكتب اللغة العربية
» تكوين الملكة الإعرابية عند الطالب
» قواعد الإعراب .. بطاقة تعارف
» الوعي الصوتي .. المرحلة التأسيسية في القرائية
» وهم الخلط بين تقطيع الكلمة إلى مقاطعها، وتحليل المقاطع إلى مكوناتها
مواضيع فريد البيدق المختارة
» الصرف .. بطاقة تعارف
» القصر
» الفاصلة في أسانيد الأحاديث
» هل يصلح جحا شخصية تعليمية؟
» القال والقالة .. ومادة القول