المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو شامة المغربي
بسم الله الرحمن الرحيم
سلام الله عليك أخي الكريم
علي جاسم
ورحمته تعالى وبركاته
أما بعد ...
أحييك في المستهل بالكلمة الطيبة، أصل شجرتها ثابت في الأرض وفرعها سامق في السماء، تؤتي ثمارها في كل وقت وحين، لا تظلم منها حظا يسيرا ولا نصيبا وفيرا، وأما عن الأدب الإسلامي، فهو بالفعل تلك الدوحة المورقة بكل إبداع نثري أو شعري إسلامي، سواء تمت صياغته باللسان العربي أو بغيره، باعتبار أن الرابط الأساس والقاسم المشترك، في مقام الأدب الإسلامي، بين الأعمال الأدبية العربية والأجنبيية هو الإنتماء إلى الإسلام قولا وعملا، بحكم أن آصرة الدين في هذا السياق أقوى وأشمل من أي آصرة أخرى: (اللغة - البلد) على سبيل المثال لا الحصر ...
أما عن النموذج المطلوب، فليس بيتيم أو نادر الوجود، بل إن ثمة كثير من النماذج والأمثلة التي يمكن أن تضرب في هذا الباب، ويكفي أن ننظر في أعمال طائفة من الأعلام غير العرب الذين دخلوا في الإسلام، أمثال محمد أسد (ليوبولد فايس)، ومالك شباز (مالكولم إكس)، ومراد ويلفرد هوفمان، وغيرهم ...
حياك الله
د. عبد الفتاح أفكوح - أبو شامة المغربي
aghanime@hotmail.com