دموع ٌُالعين ِلاتكفي ...

[ريمه الخاني]

دموع ٌُالعين ِلاتكفي ...

دموع ٌُالعين ِلاتكفي لخشيتـه ِ

وقلب ٌتـاه َمحزونـاً بكربتـهِ

دروب الود ِ لاتكفي لإعمـار

تشتت جـل َّأوقاتـي بطلعتـهِ

رفيف ُالعمر ِيسبقني وأسبقـه

فمازادت ْترانيمـي بسرعتـهِ

فعطر ضاع بالهفوات قاطبـة

وبات َالطُعُم يدنيـه لضيعتـهِ

فلاطَعم يلذ ّلطالـبِ الشكـوى

ولا أنس ٌيضاهي كنه َصدمتهِ

ترفق ْجرحنا قد صارَ مشربُه

بكسر ِالقلب ِمقدامـا ًبصنعتـهِ

أناني ٌبخطف ِالنور ِمن غـدهِ

ولفظ ُالسعد ِ قتـالا ًلفرصتـهِ

فلا أرض ٌتنازعني ولاحرف ٌ

إذا ماصنت ُأحوالي بحرفتـهِ

أنا من باع َراحتَـه ُلأنـواع ٍ

تبيعُ الود ّكي تحيـا بكسرتـهِ

إليك َألـوذ ُ ياربـي لبارقـة ٍ

تزيل ُاللبس َعن دربي وغدرتهِ

فإن تحمي ثنايا الوجد ِقد أغفو

فأنسى كـل َّمافيـه ِوغربتـه

دموعُ العين لن تكفي لخشيتـه

فغفران ٌطلبُـت ُلَبعـد توبتـه

هديه لمعلمتي التي أوحت لي بها(ن-ط)
بعد مسج تواسيني لإحساسها أني في ضيق... وصدقت...

أم فراس 19/10-2008

[خشان محمد خشان]

أستاذتي الكريمة

هي على الوافر التام

والوزن صحيح وهي تمثل تقدما عروضيا وشعريا لك.

الوافر نادرا ما يأتي تاما.

منطقة العروض (آخر الصدر ) هنا هي كآخر الصدر في مجزوء الوافر 3 1 3 ولا تأتي في مجزوء الوافر 3 2 2 أبدا ( 3 2 2 تأتي في آخر الهزج) وليس لدي نموذج من الوافر التام أو قول فيه أعرفه وألجأ إليه لمعرفة وجوب القياس على ذلك من عدمه. ولعل بعض المشاركين الكرام لديه رأي في هذا.

يرعاك الله.*********
ملاحظة من عضوة في موقع العروض الرقمي:
أهلا أستاذتي


كم راقية هي المعاني

اقتباس:
فأنسى كـل َّمافيـه ِوغربتـه

لا أعلم هل غربته تكون بكسر التاء أم فتحه


أردت أن أعرف ما اعرابها يا أخوتي


اقتباس:
فغفران ٌطلبُـت ُلَبعـد توبتـه

ربما هي غفراناً

لأنها و معلوماتي بسيطة مفعول به منصوب !

طلبت ُ أنا غفراناً ..


والأمر قابل للتصويب إن أخطأ ت ُ


لك تقديري و اعجابي بهذه الرائعة

[خشان محمد خشان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام اوس
يهمني شهادتك استاذ خشان لان الاستاذ العاني وافقني على ذلك بينما اعترض الساعر عبد الرحيم ليقول سوف اختلف مع الاستاذ خشان ليس هناك من وافر كامل على وزن مفاعلتن 3 مرات!!
اشكرك تحيتي وتقديري

أستاذتي الكريمة أم أوس

وزن الوافر التام = 3 2 2 3 2 2 3 2

ويقال عن 3 2 إنها ناتجة ةعن قطف 3 2 2 وهذه هي صيغة الوافر التام المعروفة

وأصله على الدائرة = 3 2 2 3 2 2 3 2 2

وأبياتك موافقة للوافر دون قطف آخر تفعيلة في شطره. وهو ما لم يقل عليه العرب.

ومن الشاذ القريب من هذا، للبحتري قصيدة من تسعة أبيات عدها شارح ديوانه ( د.محمد التونجي ) من الوافر وأنا أنسبها للهزج لأنها كثيرة الزحاف وخلت من السبب الثقيل. وإشكالها في الهزج من حيث طول الشطر يزيد عن إشكالها في الوافر.

ومنها الأبيات :

أَبا العَبّاسِ بَـرَّزتَ عَلـى قَـومِكَ آدابـاً وَأَخـلاقـاً وَتَبـريـزا

فَلَو صُوِّرتَ مِن شَيءٍ سِوى الناسِإِذاً كُنـتَ مِـنَ العِقيـانِ إِبريـزا

وَلـم يُعلِـكَ إِلّا كَـرَمُ النَـفـسِبَلى فَـإِزدَدتَ بِالمُعتَـزِّ تَعزيـزا

ويمكن مضاهاة أبياتك بهذه القصيدة مع اختلاف وتناظر البحرين والإشكالين

يرعاك الله
***************
الأخت الأستاذة أم أوس

هذه القصيدة للأستاذة الشاعرة زاهية بنت البحر على الوزن الذي سألت عنه (الوافر التام دون قطف )

http://www.arood.com/vb/showthread.p...3212#post13212

ومنطقة العروض فيها جميعا 3 1 3 إلا في الصدر فهو مصرع جاءت 3 2 2

يرعاك الله.

[عبد الرحيم محمود]

سيدتي أم فراس المحترمة
سأناقش النص من زاوية صوفية عقدية
فالموضوع اللغوي أشار إليه أخي عادل العاني
ولكن هناك قضيتان :
الأولى : الصياغة ، وهنا أشير لنهايات صدر
بعض الأبيات التي أراها ضعيفة الموسيقا لعدم
انتقاء اللفظ المناسب .
والثانية : الزاوية العقدية ، وسأناقشها معك مطولا :
- تقولين :
دموع ٌُالعين ِلاتكفي لخشيته ِ=وقلب ٌتاه َمحزوناً بكربتهِ
سيدتي القلب الذي تغسله دموع الخشية لن يعود تائها
بعد وستنجلي عنه كرباته بدمعة صادقة واحدة .
- تقولين :
دروب الود ِ لاتكفي لإعمار=تشتت جل َّأوقاتي بطلعتهِ
وأنا أقول لك درب ود واحد في الله يكفي لإعمار الدنيا
والآخرة ، ثم سيدتي كيف تستعملين تشتت وأنت في حضرة
طلعته ، ربما الكلمة المناسبة : فناء كل أشيائي بطلعته ، فإن
تجلى فني المتجلى عليهم .
- تقولين :
فعطر ضاع بالهفوات قاطبة= وبات َالطُعُم يدنيه لضيعتهِ
ربما الكلمة المناسبة فعمر ضاع ، ولو قصدت انتشار الرائحة
لا يكون للهفوات عطر ، وأما الشطر الثاني ففيه حدوث عكس
ما ينتظر ، فمن تذوق عرف ، ومن عرف طعم اللقاء بربه
لا يضيع ولا يدنو من الضياع ، يبدو هنا أنك تسيرين بدرب
التصوف بلا مرشد فحذار ، من سار بدرب المعرفة بلا دليل
وصل إلى الشيطان .
- تقولين :
فلاطَعم يلذ ّلطالبِ الشكوى=ولا أنس ٌيضاهي كنه َصدمتهِ
ترفق ْجرحنا قد صارَ مشربُه=بكسر ِالقلب ِمقداما ًبصنعتهِ
صدمته كلمة غير مناسبة بتاتا ، وربما يشير ذلك لحاجتك لتوسيع
قاموس مفرداتك ، فمن وصل ذهل ولم يصدم فاللقاء بكامل الجلال
يفني ، واللقاء بكامل الجمال يذهل ويذيب بحلاوة تستقر في القلب
لا تكسره ولكن تكسر النفس ولا تجعل لها سلطة على القلب الذائب
في أسرار الأنوار وأنوار الأسرار .
- تقولين :
أناني ٌبخطف ِالنور ِمن غدهِ=ولفظ ُالسعد ِ قتالا ًلفرصتهِ
النور لا يخطف سيدتي ففي الحقيقة النور يلغي كثافة الطين
ويخطف هو لا يـُخطف ، ولفظ قتالا لا أعرف لم نصبت
قتال وموضعها الرفع ، والللام في فرصته لا مكان لها ،
لفظ السعد يحيي ولو قلت ولفظ السعد يححي نور فرحته
لكان أجمل .
- تقولين :
فلا أرض ٌتنازعني ولاحرف ٌ=إذا ماصنت ُأحوالي بحرفتهِ
العجز فيه مشكلة كبيرة ، فكلمة حرفته تعود على أي ؟
فلو قلت على الله لما جاز ، ولو قلت على غيره تناقض المعنى
ولو قلت : إذا ما دام لي وجد بحضرته ربما استقام المبنى والمعنى !
- تقولين :
أنا من باع َراحتَه ُلأنواع ٍ=تبيعُ الود ّكي تحيا بكسرتهِ
الحقيقة أنا لم أفهم بهذه الكلمات سوى أنك تريدين التعبير فتخونك
الكلمات ، ولا تجدين بقاموسك الشعري قافية مناسبة فتأتين بكلمة
لتكميل القافية على حساب الصياغة ومتانة الجملة والمعنى ، كيف
بعت راحتك لأنواع ؟
ولو : قلت أنا من باع راحته لرؤيته مثلا لكنت كفيت ووفيت
ولو أكملت : قليل الود يحييني بكسرته / ربما أقول ربما أفضل .
- تقولين : إليك َألوذ ُ ياربي لبارقة ٍ=تزيل ُاللبس َعن دربي وغدرتهِ
فإن تحمي ثنايا الوجد ِقد أغفو= فأنسى كل َّمافيه ِوغربته
لو قلت فإن تقبل صفاء الوجد يغفيني // فأنسى طيني الفاني وغربته
ربما كان التعبير أقوى وأوضح .
- تقولين :
دموعُ العين لن تكفي لخشيته=فغفران ٌطلبُت ُلَبعد توبته
سيدتي هنا كلام لا يقال بحضرة الله ، وهو الذي يقول :
قل يا عبادي الذين أسرفوا على أنفسهم لا تقنطوا من رحمة
الله إن الله يغفر الذنوب جميعا إنه هو الغفور الرحيم .
لا تقنطي من رحمة الله والرحمة هي أن ينظر للمسيء بعين
كمال المحسن ، فكيف تستبعدين التوبة على الله وهو من شرعها ؟
تحيتي وأرجو أن تقع كلماتي موقعها عندك فأنت تعرفين كم
أنا حريص على أن تكون مفاهيم تصوفك صحيحة ، إياك أن
تنسبي لله إلا الكرم والجود والمن والفضل واطمعي بكرمه وجميل
عطاءاته / تحيتي .

[ريمه الخاني]

اذن يصبح النص الان:

دموع ٌُالعين ِلاتكفي لخشيته ِ=وقلب ٌتاه َمحزوناً بكربتهِ
دروب الود ِ لاتكفي لإعمار=فناء كل أشيائي بطلعته
رفيف ُالعمر ِيسبقني وأسبقه =فمازادت ْترانيمي بسرعتهِ
فعمر ضاع بالهفوات قاطبة= وبات َالطُعُم يدنيه لضيعتهِ
فلاطَعم يلذ ّلطالبِ الشكوى=ولا أنس ٌيضاهي نور رؤيته
ترفق ْجرحنا قد صارَ مشربُه=بكسر ِالقلب ِمقداما ًبصنعتهِ
سماوي ٌٌبلون ِالنور ِفي يده=ولفظ السعد يحيي نور فرحته
فلا أرض ٌتنازعني ولاحرف ٌ=إذا ما دام لي وجد بحضرته
انا من باع راحته لرؤيته=يبيع العمر كي يحيى بكسرته
إليك َألوذ ُ ياربي لبارقة ٍ=تزيل ُاللبس َعن دربي وغدرتهِ
فقد تحمي ثنايا الوجد ِكي أغفو= فأنسى سوءمافيه ِبهجرته
دموعُ العين لن تكفي لخشيته=فغفراناطلبُت ُلَبعد توبته

[ظميان غدير]

قصيدة جميلة أم فراس


وموسيقى محببة شاذة نادرة في اشعار العرب


تحيتي لك ..


قرأت في كتب العروض أن وزن الهزج الاصلى هو :


مفاعيلن مفاعيلن مفاعيلن = مفاعيلن مفاعيلن مفاعيلن


لكنما العرب ..لا تستخدم الهزج إلا مجزوءا قصيرا ,

مفاعيلن مفاعيلن = مفاعيلن مفاعيلن


تحيتي لك


ظميان غدير