د. عبد الحميد مظهر:بسم الله الرحمن الرحيم
الأستاذة الفاضلة ريمه الخاني
تحية طيبة
الإجابة: كيانات منفصلة
أما من ناحية المراقبة فلا اعتقد أن غالبية المواقع والمنتديات مراقبة ، فموضوع الرقابة من الناحية العلمية والعملية يحتاج الآف ممن يقرأون العربية و آلاف الساعات للمتابعة و أموال للمرتبات كثيرة ، وهذا غير متوفر...وقد تعبت الولايات المتحدة كثيراً للحصول على كفاءات للترجمة بعد أحداث 11 سبتمبر2001 وما زالت تعلن عن حاجتها، ولا تقبل الكثير من المسلمين والعرب للعمل لأنها ببساطة تشك فيهم ، وترسل الكثير من الشباب الأمريكى للبلاد العربية ( مثل الجامعة الأمريكية بمصر) لتعلم اللغة العربية. أما من الناحية الفعلية فالمراقبة تتم بطريقة عشوائية احصائية لعدد من المواقع التى يدخلها عدد كبير ، وعند اكتشاف ما يمكن ان يؤثر من الموقع تتم متابعته لفترات تطول أو تقصر تبعاً لمقدار التهديد التى تتوقعه من هذا الموقع.
السلام عليكم
حقيقة يؤسفني ان ماقلته صحيحا وان الادارة الثقافية عبر انلت فكرها فردي كذلك مهما حاولت وقدمت اللامركزية فلاتعاون حقيقي بل فكر زعامي لو شئت القول ونحتاج دعما قويا كشريحة قراء كبيرة قوة اعلامية تدعو من الخارج كوادر جديدة ودعم مادي وكلها غير متوفرة لذا فالامر بالكاد يلبي بعض احتياجات لشريحة باتت تتكرر هنا وهناك وتتجول في كل مكان
شكرا لك