إلى دوح الرافدين / غالب الغول

[عبد الرحيم محمود]

شاعرنا الكبير
أشكل علي فهم : يناغي منكبي
وجزم الفعل :يأتني في البيت الثاني
واشتقاق صفاقا ، أتمنى عيك التوضيح
باحترام وشكر كبيرين .

[غالب الغول]

شاعرنا الكبير
أشكل علي فهم : يناغي منكبي
وجزم الفعل :يأتني في البيت الثاني
واشتقاق صفاقا ، أتمنى عيك التوضيح
باحترام وشكر كبيرين .

@@@@@@@@@@@@@@@@@
أشكرك أخي الشاعر عبدالرحيم محمود , على ملاحظاتك . وأجيب :
المناغاة أصلا : هي المناجات , وناغت الأم طفلها : لاطفته وشاغلته بالمحادثة والملاعبة , وقالوا : فلان يناغي السماء : كأنه داناها , فهو يكلمها , . وأنا قلت يناغي المنكبين , وكأنه داناها وداعبها وربت عليها فرحاً بقدوم الضيف إليها .
@@@@@@@@@@@@@@@@
وأما كلمة ( صفّاقَ اليدين ) : أخذت من ضرب اليدين
وصفاق على وزن ومعنى ( أفّاق ) أي يضرب في آفاق الآرض ,
الديك الصفّاق : الذي يضرب بجناحيه
@@@@@@@@@@@@
أما جملة يأتيني ثغرك , فهي جواب شرط غير جازم , ويكسر البيت الشعري على هذه الحالة , , وكان من باب أولى أن تستبدل بكلمة , (((( فاستوى ثغرك بالهمس أبي ))))
شكراً لملاحظاتك مرة ثانية , تحياتي
@@@@@@@@@@@@@@@@