J’attendrais


Je savais que tu ne viendrais plus me voir un jour
Tu ne m'apporterais plus les cadeaux que j'aimais
Tes mots signifiaient plus que je n'ai cru
En effet
J’ai trop attendu et tu n'es pas venu et j'attendrais encore
...comme si c'était ma propre satisfaction
Comme si j'attendais du nouveau dans mon âme...
Alors ne viens pas
Car en venant tu m'égorgera sur l'autel de ton amour...
Tu me sacrifieras aux dieux de l'amour
Tu me voleras mon âme...
Et puisque j'aime l'aurore scintillant
J’attendrais...
Peut être que le mot du temps prendra un jour conscience de ma douleur
Car ce que j'attends est autre chose

poème Rima AL khani
Traduction Hassan Lechheb