أنفاق في سطح القمر .. فلسطين غزة ..

[د. عيد دحادحة]

أنفاق في سطح القمر .. فلسطين غزة ..
نحن اليوم 28 من حرب غزة صيف 2014م ، ح شوال لسنة 1435 هجري ..



We Day 28 of the war in Gaza Summer 2014, H Shawwal 1435 Hijri year ..
Zionist affairs specialist Adnan Abu Amer: reveals the second episode of confessions about the failure of the Israeli war on Gaza, and the failure to achieve its goals:
1 - "The bitter truth must Ntgraha": the title essay Israeli summarizes the results of the Gaza war, and adds: "Hamas won dramatically after three weeks of fighting, and did not maintain its survival only, and they continued strength are more meaningful than ever before, after failure to find any of their leaders, and continued to maintain their management of the war, and organization, while Israel does not have any idea where they are, because the movement has prepared itself well, unusually, have shown an amazing ability and flexibility to the continued firing of rockets, and the closure of Ben Gurion Airport, and all major cities are under constant threat, undermining confidence in the stability of Israel in the Middle East, the list of casualties from Israel's Gaza war a long time, but it's time to tell the truth! "
2 - "Nahum Barnea" His daily column Most read: "will begin debate soon after the end of the war in Gaza: What do you know and why did not they learned, and what did you do and what you do not do, what about the achievements of the war and its failures, there are those who collect and poses, calling after they expire process that is checked conduct security cabinet during the fighting. "
3 - editorial Haaretz: "Fighting is taking place in Gaza reveals positions defect worrying army, in readiness for the battle and the form of management, but the face of a determined enemy, and a little budget such as Hamas, made ​​him develop his military commanders in response to air superiority and intelligence advanced to Israel, and deprived the army of tricks and surprises, and was based on only air Force, and neglect of the ground forces and special units, and there is the failure of intelligence discovery system of command and control by Hamas, and find a place of its leaders, in the light of the Qassam Brigades, still continues to control its troops, and the firing of rockets on Israel, and the attack on the troops, and in the absence of data intelligence, army chose to use heavy fire against populated areas and endangering civilians were killed and displacement. "
4 - political analyst, "Ari Shavit": "Operation shelf steadfast was defeated, and Hamas fighters were still firing, and sneak inside the settlements, and killing and injuring dozens of soldiers, because the Army did not prepare seriously for the war, and Hamas blew up the bubble in the face, and his liver heavy losses military forces and infrastructure, because the meaning of the rule violated the strategic, and the army does not have the ability to make a clear resolve to seek battles, and the strength of Israel did not succeed to overcome regional critically on Hamas, which has succeeded to expose the real threat to Israel since four decades. "
5 - the most prominent military expert "Ron Ben-Yishai": "Hamas carried out five operations have caused 20% of the number of military deaths in the entire battle, attributing its success to disregard military capabilities, and not taking the threats seriously."
المختص بالشأن الصهيوني عدنان ابو عامر : يكشف الحلقة الثانية من الاعترافات الإسرائيلية حول فشل حرب غزة، وعدم تحقيق أهدافها:
1."الحقيقة المرة يجب أن نتجرعها":عنوان مقال إسرائيلي يلخص نتائج حرب غزة،ويضيف: "حماس فازت بصورة كبيرة بعد 3 أسابيع من القتال،ولم تحافظ على بقائها فقط،بل واصلت قوتها بصورة ذات مغزى أكثر من أي وقت مضى،بعد الفشل بالعثور على أي من قياداتها، وواصلوا المحافظة باستمرار على إدارة الحرب،وتنظيمها،فيما إسرائيل ليس لديها أي فكرة أين هم،لأن الحركة أعدت نفسها جيدا،وعلى نحو غير عادي،حيث أظهرت قدرة مدهشة ومرونة لاستمرار إطلاق الصواريخ،وإغلاق مطار بن غوريون،وباتت جميع المدن الكبرى تحت تهديد مستمر،مما يقوض الثقة باستقرار إسرائيل في الشرق الأوسط،قائمة خسائر إسرائيل من حرب غزة طويلة،لكن حان الوقت لقول الحقيقة!"
2- "ناحوم بارنياع" صاحب العمود اليومي الأكثر قراءة:"سيبدأ الجدل عما قريب بعد انتهاء حرب غزة:ماذا علمتم وماذا لم تعلموا، وماذا فعلتم وماذا لم تفعلوا، ماذا عن إنجازات الحرب وإخفاقاتها،هناك من يجمع ومن يطرح، مطالباً بعد أن تنتهي العملية أن يتم فحص سلوك المجلس الوزاري الأمني المصغر أثناء القتال".
3- افتتاحية هآرتس:"القتال الحاصل في غزة يكشف مواضع خلل مقلقة بالجيش،في الاستعداد للمعركة وشكل إدارتها،لكن مواجهة عدو مصمم وقليل الميزانيّة كحماس، جعله يطور قياداته العسكرية رداً على التفوق الجوي والاستخبارات المتطورة لإسرائيل، وحرم الجيش من الحيل والمفاجآت،واستند فقط لسلاح الجو،وإهماله للقوات البريّة والوحدات الخاصة،وهناك اخفاق استخباري باكتشاف منظومة القيادة والتحكم لدى حماس،والعثور على مكان قادتها،في ضوء أنّ كتائب القسّام ما زالت تواصل التحكم بقواتها،وإطلاق الصواريخ على إسرائيل،والهجوم على القوات،وفي ظل غياب المعطيات الاستخبارية،اختار الجيش استخدام النيران الكثيفة ضد المناطق المأهولة وتعريض المدنيين للقتل والتشريد".
4- المحلل السياسي "آري شبيط":"عمليّة الجرف الصامد تعرضت للهزيمة،ومقاتلو حماس ما زالوا يطلقون النار،ويتسللون داخل المستوطنات،ويقتلون ويصيبون العشرات من الجنود ،لأنّ الجيش لم يستعد بجديّة للحرب،وحماس فجرت الفقاعة في وجهه،وكبدته خسائر فادحة من القوات العسكريّة والبنى التحتيّة،لأنّ المعنى الإستراتيجي للسيادة انتُهكت، والجيش لا يمتلك القدرة لاحراز حسم واضح بمعارك التماس،وقوة إسرائيل الإقليميّة لم تنجح بالتغلب بصورة حاسمة على حماس،التي نجحت بتعريض إسرائيل لتهديد حقيقي منذ 4 عقود".
5- الخبير العسكري الأبرز "رون بن يشاي": "حماس نفذت 5 عمليات أوقعت 20% من عدد قتلى الجيش في المعركة برمتها، عازيا نجاحها إلى استهتار الجيش بقدراتها، وعدم أخذه تهديداتها على محمل الجد".ï»؟

[رياض محمد سليم حلايقه]

أشكرك على ترجمة هذا المقال الهام والذي يكشف هزيمة الجيش الاسرائيلي بلا شك
احترامي