مصادرات بالجملة في معرض القاهرة للكتاب

[ريمه الخاني]

مصادرات بالجملة في معرض القاهرة للكتاب

السلطات الرقابية المصرية تصادر عددا كبيرا من المؤلفات في معرض القاهرة من بينها كتب لكونديرا ومحمد شكري وغيفارا.

ميدل ايست اونلاين القاهرة – من رياض ابو عواد

اكد ناشرون عرب مشاركون في الدورة الـ40 لمعرض القاهرة الدولي للكتاب ان كتبا للكاتب التشيكي الاصل ميلان كونديرا والكاتب المغربي محمد شكري والثائر البوليفي تشي غيفارا تمت مصادرتها الى جانب كتب لكتاب لبنانيين وسعوديين.
واكد صاحب ومدير دار الجمل العراقية الالمانية خالد معالي ان الرقابة المصرية صادرت خمس روايات للكاتب المغربي محمد شكري هي "السوق الداخلي" و"الخيمة" و"ورد ورماد" و"غواية الشحرور الابيض" و"بول بولز وعطلة طنجة".
ومن جهته اكد مديرا النشر في دار الاداب البيروتية نبيل نوفل ورنا ادريس ان "الرقابة صادرت اربع روايات لميلان كونديرا هي 'خفة الكائن التي لا تحتمل' و'غراميات مرحة' و'الضحك والنسيان' و'الحياة هي في مكان اخر'".
واضافت رنا ادريس ان "الرقابة صادرت ايضا رواية 'الحب في السعودية' لابراهيم بادي الذي وقع الطبعة الاولى من الرواية في جناح الدار في المعرض العام الماضي" اضافة الى ثلاث روايات لكتاب لبنانيين هي "كأنها نائمة" لالياس خوري و"مريم الحكايا" لعلوية صبح وذلك للعام الرابع على التوالي، الى جانب "مسكالغزال" لحنان الشيخ.
ومن جهته اكد مسؤول جناح دار الفارابي اللبنانية "مصادرة اكثر من عشرة كتب من اصدارات الدار رغم السماح بعرضها في الدورة السابقة العام الماضي".
ومن العناوين التي تمت مصادرتها من دار الفارابي "احلامي لا تعرف الحدود" للمناضل الشهير ارنستو تشي غيفارا الذي صدر قبل اكثر من ربع قرن و"قبلة يهوذا" للفرنسي اوبير برولونجو و"حوار مع الملحدين في التراث" للبناني عصام محفوظ و"خبايا الذاكرة" لابراهيم عمار.
ولم يؤكد مدير جناح دار المدى السورية العراقية في المعرض او ينفي خبر منع رواية "دلتا فينوس" للفرنسية اناييس نن التي ترجمها الى العربية الكاتب العراقي علي عبد الامير رغم عدم توفرها في الجناح.
يشار الى ان الناشرين العرب يحاولون دائما تجنب الصدام مع السلطات الرقابية بعدم احضار كتبهم الممنوعة مثل دار الاداب التي بدأت تلك الخطوة ولم تعرض رواية نيكوس كازانتزاكيس الشهيرة "زوربا".
هذا ايضا ما يقوم به صاحب دار الجمل الذي لم يعرض العام الحالي كتابه الذي اثار جدلا في الاعوام السابقة "الشخصية
المحمدية" للشاعر العراقي الراحل معروف الرصافي بعد ان صادرت الرقابة العام الماضي 100 نسخة من الكتاب.
ويقول الروائي عزت القمحاوي ان "الكثير من الكتب التي تمنع الرقابة دخولها هي من الكتب المتداولة في مصر
ولكنها تعتبر من النسخ المزورة التي لا يملك ناشرون قاموا بطبعها حق بيعها في السوق".
من جهة ثانية نفى ناشرون عرب اخرون بينهم صاحب ومدير دار كنعان السورية سعيد البرغوثي وصاحب دار الازمنة الاردنية الروائي الياس فركوح ومسؤول دار الريس للنشر محمد جعيدي ان يكون تم مصادرة اية كتب من
منشوراتهم.
كما اكد مسؤولون في الهيئة العامة المصرية للكتاب الجهة المنظمة للمعرض بينهم نائب رئيس الهيئة وحيد عبد المجيد انهم "لا يعرفون شيئا عن هذه المصادرات" ودعوا هؤلاء الناشرين ان "يتقدموا بمذكرة الى الهيئة ليتم التحقيق في الامر".
وكان الرئيس المصري حسني مبارك افتتح الاربعاء الماضي معرض القاهرة الدولي للكتاب الذي يتواصل حتى الرابع من شباط/فبراير المقبل.

[عبدالرحمن المسعودي]

يعطيك العافية

بارك الله فيك

[محمد الشحات محمد]

متابعة وتغطية إعلامية كان لابد منها ، ولاسيما إذا قامت بها أديبة وكاتبة راقية ،

ولكن ياسيدتي لي رأي - وأنا أحد الشهود - أرجو أن يتضمنه هذا التحقيق الرائع

معرض القاهرة الدولي للكتاب 2008 شهد تطوراً سواء من رواده أو ناشريه ووسائل الإعلام ..

ولاسيما قناة النيل الثقافية التي لم تترك أي شاهد مصري أو عربي أو حتى أجنبي ،

على الهواء مباشرة ، ولم يشتكِ أحد من ذلك



وأنا شخصياً سجلتُ في قناة النيل الثقافية مع الشاعرة السورية " إيمان صبحي طه " ابنة صاحب دار نشر

وهي " دار المعرفة " ، وكذلك فإن والدها المهندس صبحي طه صاحب براءة الاختراع

في تلوين المصحف المُجوَّد ، وتكلمت عن الشعر النبطي ، وملاحظات دور النشر ،

وألقت قصيدة أكدت فيها أن مصر هي الهرم الأكبر ، ورمزت لنفسها (الشاعرة) بأنها نفرتيتي

وتبعني التسجيل مع وفد دانمركي وشاعر عراقي وآخر فلسطيني يوم السبت 2\2\2008

وقد تم مـدُّ فترة المعرض إلى يوم الخميس 7\2\2008 نظراً لنجاحه ،وتعويضاً عن أيام تساقط المطر

وبالنسبة للرقابة ، فأنتِ أيتها الأديبة تعرفين مدى أهمية الضوابط وخصوصاً إذا كانت للحفاظ

على حقوق الملكية الفكرية ، وكذلك الحقوق المادية للناشر والمؤلف على حدٍّ سواء ،

وقد لوحظت طبعات مزورة تنتهك بذلك التزوير كل الحقوق ، وإلا فلماذا لم يشتك الناشرون ؟!

وفي المعرض ذكرت عدة منتديات أدبية عبر الشبكة العنكبوتية والتي لها أثر إيجابي رغم حداثتها ،

وكان من بينها فرسان الثقافة ، وملتقى نجدية ُ ، ومبدعون عرب ، وصقر الشمال ، و غيرها..

شكراً لكِ سيدتي المتابعة للموضوعات الساخنة في وقتها

مع تقديري

[ريمه الخاني]

اشكر لك تواصلك استاذي
واشكر تزكيتكم لموقعنا المتواضع.
والجدير بالذكر كنت اتمنى الحضور والله لولا ظروف عائليه...
واعتب على دار اكتب انني قدمت من سنه كامله ديوان ( طيف المشاعر ) وقد وعدني الكاتب وصاحب الدار ان يطرح في هذا المعرض وكنت اتوقعه) كله خير
بقينا على طرح مجموعتي القصصيه القديمه /باب الخزانه) وفقه الله
وفقك الله ورعاك
ممتنه لك والله

[Tammam]

كعادتهم !!!!!!!!!!!
لا يستطيع الأنظمة العربية أن يغيروا عاداتهم ، حيث فيصدروا مذكرات التوقيف و يأمروا بمصادرة الكتب و المجلات و بعدها يعلنون أن لا علاقة لهم بذلك !!!!!!!!!!!!!!!! إذاً فمن الذي يقوم بذلك ؟!!! أعتقد أنهم الجــــــــــــــــــــــــان !!!!

أخوك تمــــــــــــــــــــــام

[محمد الشحات محمد]

كعادتهم !!!!!!!!!!!
لا يستطيع الأنظمة العربية أن يغيروا عاداتهم ، حيث فيصدروا مذكرات التوقيف و يأمروا بمصادرة الكتب و المجلات و بعدها يعلنون أن لا علاقة لهم بذلك !!!!!!!!!!!!!!!! إذاً فمن الذي يقوم بذلك ؟!!! أعتقد أنهم الجــــــــــــــــــــــــان !!!!
أخوك تمــــــــــــــــــــــام

،،،،،،،،،،،،،،،،،

معقول ... ، ولكن

المهم ذكرتني أخي تمــام بسؤال صغته يوماً شعراً

ولم أجد إجابة شافية

اسمح بطرح بدايتها فقط

والقصيدة بعنوان " لون العطر من البستان " ..

أقول في مطلعها :-


لاح الفجر وحان أذاني
فأقمْتُ صلاة الشطآنِ

ودعوتُ كثيراً للظمأى
تُقتُ شراعاً للفيضانِ

عُدْتُ أُسائلُ عن أفئدةٍ
تجري عبقاً في الشريانِ

ظهر المستقبلُ لكني
لم أذكرْ غير النسيانِ

.....................................
......................................

وأخيراً لن أسأل أبداً
هلْ يحيا الإنسُ مع الجانِ ؟!

[ريمه الخاني]

معرض القاهرة الدولي للكتاب
في دورته الأربعين
افتتح الرئيس حسني مبارك معرض القاهرة الدولي للكتاب بتاريخ 23-يناير لهذا العام
وذلك بحضور شخصيات ثقافية وفكرية واجتماعية من مصر ودول عربية وأجنبية .
شارك في معرض الكتاب لهذا العام 743 ناشرا منهم 522 مصريا و43 أجنبيا من
28 دولة عربية وأجنبية ومؤسسات متنوعة .
وصل الرئيس المعرض حيث استقبله كبار رجال الدولة ورئيس الهيئة المصرية
العامة للكتاب ورئيس المعرض الدكتور ناصر الأنصاري ، ولقد ضمّ المعرض مليونا
ونصف المليون زائر .
أقيمت على هامش المعرض ندوات ولقاءات لفنانين وممثلي مسلسلات تلفزيونية
حيث التقى الجمهور بالفنانين ودار حوارا بين المشتركين في اللقاء .
من الأمسيات الشعرية التي أثارت اهتمام القراء ومحبي الأدب هي الأمسية
الشعرية التي عقدت في قاعة -6 أكتوبر في مقر المعرض ، اشترك في
هذه الأمسية كل من الشعراء : الشاعر عبد اللطيف عبد الحليم من مصر
الشاعر عماد غزالي من الشعراء المجددين في مصر ، الشاعرة القديرة
إيمان البكري من مصر ، الشاعر أحمد سويلم من مصر ، ولقد تعذّر
عن الحضور الشاعر سالم الزمر من الأمارات .
حضر الأمسية جمهور غفير من الكتاب والشعراء من بينهم الشاعرة
هيام قبلان حيث تعرفت على الحضور والشعراء المشاركين وقامت
بإهداء ديوانها " انزع قيدك واتبعني " للشعراء المحتفى بهم .
أدار الندوة الشاعر أحمد سويلم وافتتح اللقاء بقصيدة جميلة ذات
مستوى رفيع .
نجمة الأمسية كانت الشاعرة إيمان البكري التي اعتلت المنصة
وقرأت بصوتها الذي يسلب الألباب وقدرتها على التحكم في
عملية إلقاء الشعر وهي موهبة قلما تتواجد عند مبدعينا .
لقد غطى الأعلام هذه الندوة التي جمعت بين الشعر الحديث والشعر
الفصيح والعمودي ، فبعد حديث شيق بين الشاعر أحمد سويلم
والشاعرة هيام أفصح عن تشجيعه لجيل الشباب وإشراكهم بالندوات
وذلك من أجل التواصل بين القديم والحديث وتشجيع الحداثة
في الشعر مع المحافظة على اللغة العربية الصحيحة وقواعدها .
دار حديث بين الشاعرة هيام والشعراء قبل البدء بالأمسية
وتعرفت على الشاعرة إيمان البكري التي أثارت اهتماما من قبل
الجمهور لشجاعتها وجرأتها .
من شعر إيمان البكري هذه الفقرات :
البعض يعلن موت فرسان العرب
والبعض ينفخ نافثا
سمّا بأبواق الغضب
والكل يعدو في سباق
للتخلف والتراجع والهرب
يا أيها الشعراء كفوا عن صراخكم اللعين
قولوا لنا أين اختبأتم
حينما عقروا بطون عروبة
وتحينوا غرق السفين ؟
أقلامكم جفّت
وضاع العزم في صمت مهين
فلترفعوا أقلامكم
يا أهل كهف زمانكم
وكفى بكاء فوق أنقاض اليقين
فابكوا على دمنا المراق وأمّة
كم أرضعتكم من سلافة مجدها
عبر السنين
( من ديوانها : أعلنت عليك العصيان )
ندوة رائعة أقيمت في المقهى الثقافي في المعرض
وذلك باشتراك شعراء شباب يشقون طريقهم في
عالم الشعر والإبداع من القاهرة والإسكندرية
ومناطق أخرى ، قام بتقديمهم الى الحضور الكاتب المعروف
ابن مصر الأستاذ بهاء طاهر, من أهمية هذا اللقاء هو الحوار
والنقاش بين الجمهور والشعراء عن أهمية الجمعيات الشبابية
والجماعات التي تضم فئات من ألأقلام الواعدة .
من الجميل أن يقدّم شاعر من جيل متقدم هؤلاء الشباب ويقوم
بتشجيعهم والحوار معهم ، في الأمسية طرحت عدة أسئلة لها
علاقة بدور الأعلام والمؤسسات الثقافية التي ترعى الكتاب .
اشترك في هذا اللقاء كل من الشعراء الشباب :
أيمن مسعود عن ( جماعة آدم ) ، مصطفى زكي ( جماعة إطلالة)
واعد فتحي ( جماعة مغامير ) ،ماهر شريف ( جماعة الكل ) .
هذه الجماعات يجمع بينها شيء واحد وهو إيجاد أطر مناسبة
لاستمرارية العمل الإبداعي ونشر ما يكتبونه من مواد جميلة
من شعر وقصة وخواطر . للشعراء الشباب ما يقولون وعلى
وزارة الثقافة الالتفات للمبدعين الجدد حتى لا تتوقف المسيرة
الشعرية والأخذ بيد أصحاب الفكر والكلمة الحقة دون تمييز
بالدين واللون والشهرة .
وفي المقهى الثقافي أيضا أقيمت ندوة بعنوان :
(الجماعات الثقافية المستقلة ودور العمل الأهلي )
المشاركون : إسلام محروس – السيد الشيشيني
اميمة فرغلي – داليا ألجبالي – سعد قنديل – عبد الفتاح محمود
أدار الندوة : أيمن عبد الوهاب
للتنويه : ضيف الشرف لهذا العام: الإمارات العربية المتحدة
وقد جرت ندوة بهذا الاتجاه : الحركة الثقافية بالأمارات
شارك فيها : حبيب الصايغ ، حاتم قابيل ، ناصر الظاهري
*** ملاحظة : الصور حسب ترتيب الأرقام يظهر فيها :
1- من اليمين الشاعرة هيام قبلان الكاتب ثروت الخرباوي
والسيدة سامية الخانجي المسئولة عن المركز المصري للكتاب
2- الشاعر الليبي خالد المغربي والشاعرة هيام قبلان
3-الشاعرة المصرية إيمان البكري وهيام قبلان
4- هيام قبلان والصحفي الليبي حسن البرقلي
5- صورة من ندوة الشباب في الوسط الكاتب بهاء طاهر
6-الشاعر المصري أحمد سويلم والشاعرة إيمان البكري
7-الأمسية : إيمان البكري ، أحمد سويلم ، عبد اللطيف عبد الحليم
عماد غزالي
8- معرض الكتب : دار الشروق
9- إيمان البكري تقرأ الشعر
مع تحياتي و تقديري
uعن الكاتبه هيام قبلان مع التحيه

[فراس الحكيم]

الحضور الليبي في المعرض
http://www.libyajeel.com/index.php?o...390&Itemid=184
مع تحيتي

[نيقولا_ديب]

أحاول ان أفهم الموضوع كما هو , لكنني لا أستطيع , وأعتقد أن الذي يحصل هو حالة تناحر ثقافي .