The Israelis have stolen my watch
سرق الإسرائيليون ساعتي وخمسين شيكلا
عبد الستار قاسم
27/تموز/2014
عندما أفرج السجانون الصهاينة عني من سجن مجدو بتاريخ 21/تموز/2014 رفضوا تسليمي أماناتي والتي تلخصت بساعة ثمينة وخمسين شيكلا، ورفضوا إعادتي إلى غرفة الاعتقال لأخذ أغراضي ومن ضمنها تقارير طبية كنت قد حملتها معي ليلة اعتقالي. لقد أخذوني من قاعة المحكمة إلى سجن مجدو ثانية، ومن ثم أفرجوا عني دون أن يسمحوا لي بأخذ أغراضي. وقد ادعى الضابط المسؤول أن لا أمانات لي على الرغم من أنه لدي وصل موجود في غرفة الاعتقال. رفض الضابط السماح لي بالذهاب إلى الغرفة لتقديم وصل الأمانات ولم يعترف بالساعة. هذه ليست المرة الأولى التي يسرق فيها الإسرائيليون المال والمجوهرات. فقد سبق أن سرقوا مبالغ كبيرة من البيوت التي دخلوها عنوة. هذا هو الجيش الذي تدعي إسرائيل أنه الأرقى أخلاقيا في العالم.


Professor Abdul Sattar Kassem
July 27, 2014
As I was released from Mageddo Israeli jail on July 21,2014 , the Israeli officer told me that my belongings are not there. I told the officer that I have a receipt and he should give me my belongings back including my precious watch and fifty NIS (around $15). I asked him to take me back to the imprisonment room to take my clothes and to get my medical reports which I carried with me when I was arrested from my home in Nablus, the West Bank. The Israelis arrested me on July 14, 2014 and subjected me to two rounds of interrogation without avail. The Israeli court decided that I should be released. Instead of taking me back to my imprisonment room, the Israelis decided to let me go without my belongings. Where is my watch???
It is well known to the Palestinians that the Israeli soldiers steal money and Jewelry from the houses they get into, but this time they practiced theft in jail.
The Israeli Prime Minister Stole my Watch, he should turn it back.

الحمد لله على السلامة ، وجيد انك ترجمت النص دكتور.
بارك الله بك.