قراءة في كتاب.. «معجم الأفعال العربية»
بدايـــــــة المعجــــــــم التـــــاريخي إحصائيات


الدكتور (شوقي المعري)... معروف في الوسط الاعلامي، وله كتابات ثابتة في زوايا خاصة...فهو مطلّع على لغة العصر ولغة الصحافة، إضافةً الى كونه أستاذاً جامعياً... يتعامل يومياً مع الطلاب المتخصصين، فربما راودته فكرة تأليف هذا المعجم الضخم (معجم الأفعال العربية) لأنه على تماس مباشر مع الخطأ، فأراد ان يقدّم للمهتمين والمتخصصين والاعلاميين ولجميع المؤسسات الثقافية هديةً قيمةً، وهي قراءة جديدة للافعال تعتمد على المقارنة والموازنة والتحليل والنقد والاحصاء والتفصيل، وقد حدد الافعال حسب العصر الذي قِيلت فيه، وهذا هو بداية «التأريخ»، أي بداية تأسيس المعجم التاريخي، ويهدف الى وضع الافعال على معانيها بصورة واضحة ودقيقة مجردة من الشروح والشواهد والاستطرادات، لسرعة الوصول الى المعنى الحقيقي، المعنى المراد، وهذه خطوة كبيرة كنّا بحاجة اليها وننتظرها، لا سيما من يعمل بالمجال الصحفي والاعلامي، فقد كثُرت الاخطاء خاصةً فيما يتعلق بتعدية احرف الجر...وغدا كثيرون يحتدون ويقولون: مالفرق بين على وعن؟..أو في ومن؟ حتى صار الخطأ شائعاً، لذلك كان القسم الثالث من المعجم تعدية الافعال لأحرف الجر من أجمل اقسام المعجم لأنه سيصحح الخطأ الذي سرى في حياتنا اليومية، ويحقق نجاحاً واثراء للغتنا العربية التي نعتز بها... ويضاف الى المعاجم السابقة، ليحتل حيزاً في المكتبات العامة والخاصة.
وفيما يلي..نطلع القارىء، على أقسام المعجم والفصول التي تضمنها كل قسم على حدة..
القسم الأول:
الأفعال العشرة الاكثر استعمالاً
من ص15-92
قدّم المؤلف في القسم الأول احصاءً دقيقاً لأبرز الافعال التي كانت تستعل اكثر من غيرها، وتعكس طبيعة الحياة وحركة الانسان، بعضها يستخدم للانسان والحيوان والنبات وهي:
1- أسرع
2-ضرب أو طعن
3-كثُر
4-امتلأ-ملأ
66-مات و هلك
7-قطع
8- تغيّر الطعم أو الشيء
9-أقام في لمكان
10-صرع
وأشار الى استعمالات كل فعل، وأوضح معناه من خلال الافعال التي تفي بمعناه، وقد رتّبها وفق الأحرف الهجائية مثل: الفعل أسرع
-ء-
أجّ الظلّيم: أسرع
ج
جَدِفَ في مشيه: أسرع
س
سَتا البعير: أسرع، وَجَفَ الفرس أسرع
-و-
ومثال آخر: امتلأ/ملأ
ء
أثل البَطنُ: امتلأ، ب
تبهّر الإناء: امتلأ
ض
ضدّ القرية ملأها،
-م-
مأر السقا: ملأه
مثال آخر: أقام في المكان
ء
أبَدَ أقام
ب
تبأ بالمكان: أقام فيه
ح
حَتدَ بالمكان: أقام
و
وَبَرَ بالمكان: أقام
القسم الثاني
وضم ستة محاور أساسية
الافعال فوق الثلاثية الغريبة عددها: 1398
أحصى المؤلف عدد الأفعال الثلاثية الغريبة، وبلغت تقريباً 1398
أُلحقت هذه الأفعال بالفعل الثلاثي، بعضها غريب جدا، ولا يستعمل منه الآن الاّ القليل..وهي (حشرج- حصرم، خربش، خطرف، دحرج، تزحلق، زخرف، زعزع، زمجر، تصعلك، ضعضع، اضمحل، طأطأ، طمأن، تعجرف، عرقل، عسكر، غربل، تغطرس، فرقع، فهرس، اقشعرّ، قنزع، تلعثم، هرول..).
مثال من فصل ث
اثمأل الشيء: اشتد وطال
من فصل -د-
دَبكَلَ المال: جمعه وردّ أطراف ما انتشر منه
فصل ي
يأيا الرجل: أظهرألطافَه
الأفعال المبنية للمجهول -عددها 488
يضم المعجم في الفصل الثاني من القسم الثاني أفعالاً وردت بصيغة المبني للمجهول، ولاستعمالها بهذه الصيغة دلالة ما، تعطي للفعل معنى أو قوةً أو تميّزاً من استعماله بصيغة المبني للمعلوم ، ص(143-157)
مثال: أُبلنا: مُطرنا وابلاً
أُرّفَ على الأرض: جُعلت لها حدود وقُسّمت
أُهِلَ المكان: صار مأهولاً
أُحيط بفلان: أُوتِي عليه، دنا هلاكه
يُمّ الرجل: طُرح في اليم
-الأفعال الأضداد- عددها 136
يعني الضد ان يكون هناك لفظٌ، لكن بمعنيين متعاكسين مثل الجون للأبيض والأسود..وكثيرون لا يميّزون بين هذين النوعين من الأضداد، فيجمعونها في باب واحد
من ص 159-162
مثال: دَأدَأ الشيء: حرّكه- سكّنه
أشحنَ السيف: أغمَدَه- سلّه
لَطَعَ اسمه: مَحاه = أثبَته
الأفعال -اللغة- عددها 81
وهي الافعال الناتجة عن اللهجات، أو تقديم حرف على حرف آخر، أو تأخير حرف على آخر، أو استبدال حرف بآخر، وهناك عددٌ من الافعال بحرفين مهمل ومعجم
مثال: أبَشَ: هَبَشَ
أكّدَ: وَكّدَ
من ص 163-164
الأفعال المسبوقة بنفي- عددها 77
هناك عدد من الأفعال سُبقت بنفي، أفعال سبقت بحرف النفي ما إلا فعل اثنين سُبقا ـ بـ لا) فدلا على الدعاء، الفعل أدري استعمل مضارعاً مسبوقاً بنفي، وتبعه استفهام أين، ومعناه أين أذهب؟؟
مثال: ما زَقَمَ إليّ كلمةً: ما كلّمني
ما زلتُ: ما برحت
ما هَيّد عن شتمي: ما تأخّر
ما ورّع أن فَعَلَ كذا: ما كَذّب
من ص165-167
أفعال أُخذت من الاسم- عددها 26
وهي أفعال قليلة، وتدل على قدرة اللغة العربية على الاشتاق من الفعل والاسم على السواء ص169
مثال: داء الرجل: أُصيب بداء
ازّتُ: ادّهنتُ
ضرغَمتِ الأبطال: فَعلت فِعلَ الضّرغام
القسم الثالث
الأفعال التي تتعدى بحروف الجر ص(171-272)
هذا القسم من أجمل فصول الكتاب، وحاجتنا ماسة اليه، لا سيما لمن يعمل بالعمل الفكري والصحفي اليومي، فمن أصعب استعمالات اللغة تعدية الفعل الى معناه بحرف الجر... وكثيراً ما تحدث أخطاء الخلط بين حرفي الجر، أو لا نعرف ان الفعل يتعدى بحرف جر او بنفسه الى المفعول به..
وفي هذا المعجم ثبتت الافعال المشهورة، مع ملاحظة ان هناك عدداً من الافعال تتعدى بنفسها وبحرف الجر، لكن ثبت المتعدي بحرف الجر..كما وردت الافعال وفق الاكثر شهرةً واستخداماً.
مثال: الفعل المتعدي بـالباء
تأطر بالمكان: تحبّس
أنِقَ به: أُعجِب به
مثال: الفعل المتعدي بـ في
حكمه في الأمر: أمره ان يحكم
حلّيت الشيء: صار حلواً
مثال: الفعل المتعدي بـ عن
ذهل عنه: تركه على عهد
راجم عنه: فاضل
مثال الفعل المتعدي بـ من
طمأن من كذا: سَكَنَ
استعجب منه: أبدى عجباًـ عجَبَ منه
وكما وردت الافعال، فإن الافعال التي تتعدى بالباء 886- الأفعال التي تتعدى بـ على 560 الافعال التي تتعدى بـ في 533- الأفعال التي تتعدى بـ عن 356- الافعال التي تتعدى بـ اللام- 284- الافعال التي تتعدى بـ إلى 276- الأفعال التي تتعدى بـ من 199
القسم الرابع المعجم المُصفى من معجم الأفعال العربية
وهو خطوة من خطوات «المعجم التاريخي»، لأنه يضم الأفعال التي ما زلنا نستعملها، ويهمل الافعال التي لم تعد مستعملة والهدف منه ابراز ما بقي من الافعال، بعد مرور ما يزيد عن اثني عشر قرناً على صناعة الافعال المستبعدة ، وتم تصنيف استبعادها حسب ما يلي: الأفعال المشتقة من الأمور الحسية لا سيما النباتات الصحراوية مثال: النخيل
-الأفعال التي تتصل باللبن
- الأفعال التي تتصل بالابل والجمال والنوق
-الافعال التي تتصل بالأدوات المنزلية
-الأفعال التي تتصل بالرمح أو القوس
-الأفعال التي تدل على القيام بمكان
الأفعال التي تدل على الأصوات كأصوات الآلات الحربية والحيوانات
-الافعال التي كانت في الحياة الاجتماعية وتبدلت
- الافعال التي فيها النسبة الى القبيلة او المكان
-الافعال التي كانت فوق الثلاثي، وهي غريبة وكثيرة
وبلغ مجموع الافعال 37582 ، والمعجم المصفى 8187 ،فتكون النسبة المئوية 21،78٪
ورُتِبت الافعال وفق الترتيب الهجائي مثال:
أثِمَ فلان: وقع في الاثم
ترف: تنعم
زرى عليه: عابه وعنّفه
سار الرجل: ذهب
ياومه: عامله بالأيام
هذه جولة اطلاعية على أقسام المعجم الأربعة، مع ما تضمنه من فصول متعددة...وقد أغنى هذا المعجم القيّم مكتبتنا العربية، وأفاد كثيراً من الطلاب لا سيما المتخصصين باللغة العربية..فشكراً للدكتور شوقي المعري على هذا الجهد الكبير الذي بذله، للمحافظة على أصالة اللغة العربية ودقتها...وحرصه على اظهار لغة الاعلام، لا سيما لغة الصحافة بصورة أفضل وأكثر قرباً من صحة اللغة العربية.. والجدير بالذكر ان المعجم جاء بـ 520 صفحةً من القطع الكبير..صادر عن دار الحارث للطباعة والنشر والتوزيع دمشق-سورية


ملدا شويكاني\ جريدة البعث
عدد الخميس 18 /1 2007

اضافة

عجم مسائل النحو والصرف في تاج العروس




التوفر:
عدد الاجزاء: 1
الطبعة رقم: 1
الناشر: مكتبة لبنان - ناشرون
صفحة: 243
القياس: 24cm x 17cm
الغلاف: تجليد فني
الشعر في بيروت تقريبا
10 دولار

موضوع قوي جدا زحديث لتطور مصطلحات اللغة العربية بشكل لافت
ساتابع صفحتك للخميس
شكري