نكتة سياسية المسئولون البحرينيون ينتقدون إيران لأنها ترجمت خطاب الرئيس المصرى محمد مرسى ترجمة خاطئة عندما وضعوا كلمة البحرين بدلا من كلمة سوريا
المسئولون البحرينيون كانوا انجليزا لأنهم كانوا يسمعون الترجمة ولا يسمعون كلمة الرئيس المصرى بالعربية
بهذا الانتقاد تأكد الناس مملكة أو امارة البحرين ليست دولة عربية ولا تمت للدول العربية بصلة أو أن المسئولين فى البحرين أو من حضروا القمة هم من مجموعة من المساطيل شريبى الخمر أو المخدرات حيث لم يسمع أحد منهم كلمة الرئيس المصرى عبر شاشات التلفاز أو فى المؤتمر