( مقتبس مع التعديل)
كثيرٌ منا -وللأسف- لا يهتم حينما يكتب بعلامات الترقيم والتي لا تقل أهمية في رأيي عن علامات الإعراب في اللغة العربية، فعندما أضع نقطة في نهاية الجملة - مثلاً- وأبدأ جملة أخرى ؛ فسيكون سهلا لو أردنا إعرابها، في حين أننا لو أهملناها فقد تسبب بعض الإشكال في الفهم وفي الإعراب للمتلقي.
كذلك فأن اللغويين الآن صاروا عندما يشرحون عن مواضع العلامات هذه -ولأهميتها- ينبهون على المسافة بين العلامة والكلمة عندما تضرب على جهاز الكيبورد بعد انتشار استخدام جهاز الحاسوب، وسنأتي لكم يوما ما -بإذن الله- بموضوع يتناول هذا الأمر، أما هنا، فأني أحاول أن أضع أمامكم علامات الترقيم وكيفية استخدامها حين الكتابة.
وفقنا الله وإياكم لما فيه الخير للجميع.
لعلامات الترقيم وعلامات الاقتباس دلالاتٌ مهمَّة على معانٍ مقصودة، وعلى الكاتب الذي يسعى إلى أن يكونَ موضوعه سهلَ القراءة والفهم أن يهتمَّ جيِّداً بهذه العلامات؛ فهي تساعد القارئ على الوصول إلى المعنى الحقيقيِّ المراد، ولذلك فإنَّ علامات الترقيم لا تستخدم دون فهمٍ للسبب الذي وضعت لـأجله.
علامة الإستفهام -مثلا - لو جئت بها اعتباطا -كما يفعل الكثيرون - ووضعتها بعد جملة مفهومة ، حوّلت الجملة الى استفهام، كذلك فإن قليلا منا من يستخدم الفارزة المنقوطة(؛) والتي تتهم بأنها غير ضرورية! من قبل الكثير منا.
إليكم علامات الترقيم التي تستخدم في لغتنا العربية الجميلة وحالات استخدامها وموقع كل منها في الجملة، كما رتبها أحد الأخوة في محاولة لتوضيح أماكن وأسباب استخدام كل منها :
النقطة ( . ) وتستخدم في الحالات التالية:
- في نهاية الجملة التامَّة المعنى، المستوفية مكمِّلاتها اللفظيَّة.
- عند انتهاء الكلام وانقضائه.
الفاصلة ( ، ) وتستخدم في الحالات التالية:
- بين الجمل المتعاطفة.
- بين الجملتين المرتبطتين في المعنى والإعراب.
- بين الكلمات المترادفة في الجملة.
- بين الشرط والجزاء إذا طالت جملة الشرط.
- بين القسم الجواب إذا طالت جملة القسم.
- بعد المنادى في الجملـة.
- بين أرقام صفحات نصِّ مقتبس في حالة عدم تتابعها مثل: ص ص5، 8.
الفاصلة المنقوطة ( ؛ ) وتستخدم في الحالات التالية:
- بعد جملةٍ ما بعدها سببٌ فيها.
- بين الجملتين المرتبطتين في المعنى دون الإعراب.
- بين مصدرين لاقتباس واحد.
النقطتان المترادفتان ( : ) وتستخدم في الحالات التالية:
- بين لفظ القول والكلام المقول.
- بين الشيء وأقسامه وأنواعه.
- بعد كلمة مثل وقبل الأمثلة التي توضِّح قاعدة.
- بعد العناوين الفرعيَّة والجانبيَّة.
- بعد التفريع بأولاً وثانياً وثالثاً.
علامة الاستفهام ( ؟ ) وتستخدم في الحالات التالية:
- بعد الجمل الاستفهاميَّة سواء أكانت أداة الاستفهام ظاهرة أم مقدَّرة.
- بين القوسين للدلالة على شكِّ في رقم أو كلمة أو خبر.
ملاحظة: لم يرد في النصوص السابقة لأجدادنا اللغويين أن تكرر علامة الإستفهام عدة مرات -لتأكيد الإستفهام- كما يكتبها بعضنا اليوم هكذا خطأ(؟؟؟؟) ،
كذلك الحال مع علامة التعجب التي سأرد الى ذكرها تاليا.
علامة التعجُّب أو الانفعال ( ! ) وتستخدم في الحالات التالية:
- بعد الجمل التي يعبَّر بها عن فرح أو حزن أو تعجُّب أو استغاثة أو تأسُّف.
الشرطة ( - ) وتستخدم في الحالات التالية:
- في أول السطر في حالة المحاورة بين اثنين استغني عن تكرار اسميهما.
- بين العدد والمعدود إذا وقعا تفريعاً أو تعداداً بالأرقام في أول السطر.
- قبل معدودات غير مرقَّمة بدأت بها الأسطر كتعداد حالات علامات الترقيم.
- بين أرقام صفحات نصٍّ مقتبس في حالة تتابعها.
الشرطتان ( - ... -) وتستخدم في الحالات التالية:
- لفصل الجمل أو الكلمات الاعتراضيَّة ليتَّصل ما قبلها بما بعدها.
علامة التنصيص ( "...." ) وتستخدم في الحالات التالية:
- يوضع بينهما النصُّ المقتبس مباشرة، أي المنقول حرفيّاً.
القوسان ( ) وتستخدم في الحالات التالية:
- توضع بينهما البيانات البيبلوغرافيَّة لمصدر الاقتباس داخل متن البحث.
- توضع بينهما معاني العبارات والجمل المراد توضيحها داخل متن البحث.
- توضع حول تاريخ النشر في قائمة المصادر.
- توضع حول علامة الاستفهام الدالة على الشكِّ في رقم أو خبر أو كلمة.
المعقوفتان ( [....] ) وتستخدم في الحالات التالية:
- توضع بينهما الزيادة المدخلة في نصٍّ مقتبس اقتباساً مباشراً أي حرفيّاً.
- يوضع بينهما التصحيحُ في نص مقتبس اقتباساً مباشراً أي حرفيّاً.
النقط الأفقيَّة ( ... ) وتستخدم في الحالات التالية:
- للدلالة على أنَّ هناك حذفاً في النصِّ المقتبس اقتباساً مباشراً أي حرفيّاً.
- للاختصار وعدم التكرار بعد جملة أو جمل.
- بدلاً من كلمة (إلخ) في سياق الحديث عن شيءٍ ما.
- تاليةً الجمل التي تحمل معاني أخرى لحثِّ القارئ على التفكير.
فقط أردت التنبيه الى أن عدد النقاط لا يزيد عن (ثلاث) كما هو شائع الإستخدام بيننا ؛ فنطلق العنان لأيدينا لتضغط زر النقطة في الكيبورد كم ما اشتهينا !
أتمنى أن يكون التوضيح كافيا، وافيا لاستخدام علامات الترقيم في مواضيعنا القادمة والإنتباه الى أماكن وأسباب استخدامها.
وفقنا الله جميعا.
لن ارجع كل علامة لمصدرها في الكيبورد فممارسيه يعرفونها ولكن للباحثين حصرا:
بارك الله بك ارجو ان نكملها فهناك لو تابعنا الكيبورد المزيد من العلا مات المهمة كذلك:
كالاقواس مثلا فمنها تناسب الاقتباس:
وهو القوس الكبير:
[]: تنشأ بـ حرفي ال: ب وي
يمكن ان نصغره حال المراجع وتفنيد الشواهد لمرجعها.
قوس الاقوال:
() تنشا برقمي الـ: الصفر والتسعة
قوس الماسبة للآيات الكريمة على الاغلب:
{} تنشا بحرفي الراء والواور المهموزة
وان لديكم المزيد كمسنخدمي الحاسوب حصرا فلكم الشكر