مصطلحات السجون

[جريح فلسطين]

بقلم ثامر سباعنه
فلسطينSbana3@yahoo.com
--

[عبد الرحمن سليمان]

http://hala.ps/ar/index.php?act=Show&id=13038

[جريح فلسطين]

مصطلحات في سجون الاحتلال

لكل مجتمع لغة خاصة به تميزه في بعض المصطلحات المتعارف عليها بين سكان هذا المجتمع ، وهذا هو حال الأسرى في سجون الاحتلال الصهيوني ، تجد بينهم بعض الكلمات والمصطلحات الخاصة بهم وبتعاملهم مع بعضهم البعض او مع إدارة المعتقل ، وتجد من بين هذه الكلمات والمصطلحات ما استُخدم ليكون ككلمة سر بين الأسرى كي لا تكتشفه إدارة السجن... ومنها ما اصطلح للترفيه والفكاهة، وجزء من هذه المصطلحات ما يستخدمه الأسير في حياته اليومية في الأسر.
وهنا أحاول ان اضع بعض هذه المصطلحات والكلمات وما تعنيه للأسير :

الرقم
الكلمةالمعنى
1. بُرشالسرير الذي ينام عليه الأسير
2. إيميتاستنفار لدى إدارة المعتقل
3. ترجيلتدريب لادارة السجن
4. فورهخروج الأسرى من غرفهم إلى الساحات فترة زمنية محددة
5. إنفلاشأي عدم الالتزام
6. قلعهاسم يطلقه الأسرى على السجن
7. قسمجزء من القلعه ويضم عدد من الخيم او الغرف
8. كنتيناالمكان الذي يشتري منه الأسرى احتياجاتهم
( بقاله)
9. أسبكاالمواد الغذائيه التي يتسلمها كل قسم من الاداره
10. كنافهطحن الخبز القديم وتحميصه مع زيت او زبدة ووضع قطع الجبن مع القطر.
11. غزالكلمة متداوله بين الأسرى وتعني جهاز البلفون –علما ان الاجهزة ممنوعه- لكن يتم تهريبها
12. شحروراسير مفرج عنه
13. بريدعبارة عن الرسائل التي يتناقلها الأسرى بينهم ، وتتم بعدة طرق: اما من خلال زيارة الأهل او زياره الطبيب او المحاكم
14. كبسولهالرسائل التي يخرجها الأسرى للخارج وذلك بإبتلاعها من قَبل اسير مُفرج عنه
15. بوسطهانتقال الأسير من سجنه إلى سجن جديد او إلى المحاكم
16. باص البوسطهصندوق معدني ينتقل الأسرى بواسطته بحيث يبقون لساعات طويلة مكبلي الايدي والارجل.
17. سيجراغلاق
18. النحشونجنود الاحتلال المكلفين بنقل الاسرى
19. أمتناالغرفة التي يوضع فيها الأسرى تمهيدا لنقلهم او استقبالهم
20. بلاطهالاداة المستخدمه للطهي وهي عبارة عن قطعه مهعدنية تعمل على التسخين بواسطة الكهرباء
21. وقت التزاموقت يحدده الأسرى بحيث تتوقف فيه الانشطه والحركة للنوم او القيلولة
22. تفتيشقيام إدارة السجون بتفتيش الاقسام والغرف بحثا عن ادوات حاده او اجهزة اتصال او كتابات وطنية، وهي تتم اسبوعيا
23. اسفراعدد : أي قيام جنود الاحتلال بعد الأسرى في كل قسم ، وهي ثلاث مرات يوميا
24. حفلة الشحرورحفلة يقيمها الأسرى احتفالا بافراج احد اخوانهم في القسم ، ويتم فيها توزيع الحلو والعصائر وغناء الأغاني الوطنية
25. زنازينالمكان الذي يوضع فيه الأسير ليقضي فترة عقوبة فرضت عليه من إدارة السجن لقيامه بنشاط مخالف حسب ادعائهم ، وهي غرف صغيره جدا ذات اضاءة سيئة وتهوية اسوأ
26. سكينالسكاكين ممنوعه داخل السجن لذلك يلجأ الأسرى لصنعها وذلك باستغلال أي قطعة حديد متوفره او معلبات لتحويلها إلى سكين ،وفي حالة تم العثور عليها من قبل إدارة الاحتلال يتم معاقبه الأسرى
27. ممثل المعتقلهو الأسير المُخول من قبل الأسرى بالحديث إلى إدارة السجن وايصال مطالب باقي الأسرى في السجن
28. شاويش القسمالأسير المسؤل عن التحدث مع إدارة السجن حول القسم وترتيب امور القسم مع ادلرة السجن
29. شاويش المطبخالأسير المسؤل عن المطبخ
30. حصة الخبزخمسة خبزات لكل اسير يوميا


بقلم ثامر سباعنه
فلسطينSbana3@yahoo.com
--