جمال الرياضيات والرقمي

[خشان محمد خشان]

جمال الرياضيات

http://www.cut-the-knot.org/manifesto/beauty.shtml

على الرابط أعلاه مختارات عن الرياضيات أعجبتني، وهي ليست بعيدة في بعض ملامحها عن الأجواء التي نصف فيها شمولية وتجريد الرقمي. من عرف جمال الشعر والفن عموما وجمال وسمو الفكر لا يمكن إلا أن يلاحظ رابطا ما بين كثير من مضمون هذه العبارات التي تتحدث عن الرياضيات وما عرفه وألفه مما تقدم.

سأترجم الفقرتين الخامسة والثامنة وأصوغ وصفا للرقمي على غرار الفقرة الثامنة وأتمنى على من يستطيع ترجمة المزيد أن يفعل.

رقم 5

J.Bronowski, Science and Human Values, Pelican, 1964.
Mathematics in this sense is a form of poetry, which has the same relation to the prose of practical mathematics as poetry has to prose in any other language. The element of poetry, the delight of exploring the medium for its own sake, is an essential ingredient in the creative process

بهذا المعنى فإن الرياضيات ( النظرية) صورة من صور الشعر بينها وبين نثر الرياضيات العملية ما بين شعر أية لغة ونثرها. إن عنصر الشعر، ( المتمثل) في نشوة استكشاف الأشياء لذاتها عنصر أساس من العملية الإبداعية.

***************
رقم 8

Lawrence University catalog, Cited in Essays in Humanistic Mathematics, Alvin White, ed, MAA, 1993
Born of man's primitive urge to seek order in his world, mathematics is an ever-evolving language for the study of structure and pattern. Grounded in and renewed by physical reality, mathematics rises through sheer intellectual curiosity to levels of abstraction and generality where unexpected, beautiful, and often extremely useful connections and patterns emerge. Mathematics is the natural home of both abstract thought and the laws of nature. It is at once pure logic and creative art.

ولدت الرياضيات من الدافع البدائي للإنسان للبحث عن النظام في عالمه وهي لغة متواصلة التطور لدراسة التركيب والهيئة. ولأنها متجذرة في الحقيقة الفيزيائية متجددة من قبلها، فإن الرياضيات تسمو بالتطلع الفكري الحاد إلى مستويات من التجريد والشمولية حيث تظهر وشائج وهيئات غير متوقعه. إن الرياضيات هي البيت المشترك لكل من الفكر التجريدي وقوانين الطبيعة. وهي بذلك منطق خالص وفن خلاق في آن معا.

سأحاول هنا إعادة تقديم الرقمي بهذا القالب :

ولد العروض - والرقمي أفضل تجسيد لمضمونه - على يد الخليل بن أحمد من رغبته الملحة للبحث عن النظام في أوزان الشعر العربي، وهو لغة متواصلة لدراسة كم التراكيب وكيف الهيئة. ولأن الرقمي متجذر في واقع البناء الشعري الذي تحفز الرغبة للمزيد من الارتقاء به في اكتشاف ذلك الواقع، فإنه أي الرقمي يسمو بالتطلع الفكري الحاد إلى مستويات من التجريد والشمولية حيث تظهر وشائج بين هيئات لم يتوقع أحد وجودها بينها. إن الرقمي هو البيت المشترك لكل من الفكر التجريدي والقوانين الفطرية للشعر العربي. وهو بذلك منطق خالص وفن خلاق في آن معا.

[ريمه الخاني]

السلام عليكم
ومتى فارقتنا الرياضيات في مسار حياتنا؟ ولكن هناك من يملك المهارة فيها وسرعة الإنجاز الرقمي.
حاولت ترجمة البند:6 وكما فهمته:
Mathematics, as much as music or any other art, is one of the means by which we rise to a complete self-consciousness. The significance of Mathematics resides precisely in the fact that it is an art; by informing us of the nature of our own minds it informs us of much that depends on our minds.
**********

الرياضيات ، يماثل الموسيقى أو أي فن آخر ، هي واحدة من الوسائل التي يمكننا أن تثير الوعي الذاتي الكامل. أهمية الرياضيات تكمن بالضبط في كونه فنا ، وبحلول إعلامنا لطبيعة عقولنا أن يبلغنا الكثير من النقاط التي تعتمد على عقولنا.
****
نستنتج مما قرأناه:
وإذا؟

فهي جهد عقلي مثمر وفن قائم بذاته ولأن الشعر فن , والعروض الرقمي فن كذلك أظن ان نقاط الالتقاء هنا بادية وواضحة.
تحيتي
للمزيد من الاطلاع:
http://www.arood.com/vb/showthread.p...5160#post35160

[خشان محمد خشان]

السلام عليكم
ومتى فارقتنا الرياضيات في مسار حياتنا؟ ولكن هناك من يملك المهارة فيها وسرعة الإنجاز الرقمي.
حاولت ترجمة البند:6 وكما فهمته:
mathematics, as much as music or any other art, is one of the means by which we rise to a complete self-consciousness. The significance of mathematics resides precisely in the fact that it is an art; by informing us of the nature of our own minds it informs us of much that depends on our minds.
**********

الرياضيات ، يماثل الموسيقى أو أي فن آخر ، هي واحدة من الوسائل التي يمكننا أن تثير الوعي الذاتي الكامل. أهمية الرياضيات تكمن بالضبط في كونه فنا ، وبحلول إعلامنا لطبيعة عقولنا أن يبلغنا الكثير من النقاط التي تعتمد على عقولنا.
****
نستنتج مما قرأناه:
وإذا؟

فهي جهد عقلي مثمر وفن قائم بذاته ولأن الشعر فن , والعروض الرقمي فن كذلك أظن ان نقاط الالتقاء هنا بادية وواضحة.
تحيتي
للمزيد من الاطلاع:
http://www.arood.com/vb/showthread.p...5160#post35160

شكرا أستاذتي

الرياضيات كالموسيقى وأي فن آخر إحدى وسائل تمام وعينا ذواتنا. وأهمية الرياضيات تكمن في أنها فن. وهي إذ تبصّرنا بطبيعة عقولنا تبصرنا كذلك بنتاجها.

[سامي العبيدي]

الرياضيات هي اختصاصي
أقدم إليكم هذا النص الذي يبين جمالية الرياضيات وغرابتها بآن
القاسم المشترك بين الرياضيات وعلم العروض هو الدقة التامة التي لاتقبل أي اختلال أو اضطراب .
ولا أحسب أن علم الرياضيات يندرج في قائمة الفنون أو ينطوي على لمسات فنية إلا في ما يتصل بعلم الهندسة وما يتفرع عنها .
الفنون بمجملها تتناول مواضيع حسية بينما علم الرياضيات هو علم تجريدي منطقي


* هي إشارة الضرب التي وضعتها بدلاً من إشارة x لأنها سببت اختلالاً في تنسيق النص

1 * 8 + 1 = 9
12 * 8 + 2 = 98
123 * 8 + 3 = 987
1234 * 8 + 4 = 9876
12345 * 8 + 5 = 98765
123456 * 8 + 6 = 987654
1234567 * 8 + 7 = 9876543
12345678 * 8 + 8 = 98765432
123456789 * 8 + 9 = 987654321


1 * 9 + 2 = 11
12 * 9 + 3 = 111
123 * 9 + 4 = 1111
1234 * 9 + 5 = 11111
12345 * 9 + 6 = 111111
123456 * 9 + 7 = 1111111
1234567 * 9 + 8 = 11111111
12345678 * 9 + 9 = 111111111
123456789 * 9 +10= 1111111111


9 * 9 + 7 = 88
98 * 9 + 6 = 888
987 * 9 + 5 = 8888
9876 * 9 + 4 = 88888
98765 * 9 + 3 = 888888
987654 * 9 + 2 = 8888888
9876543 * 9 + 1 = 88888888
98765432 * 9 + 0 = 888888888


1 * 1 = 1
11 * 11 = 121
111 * 111 = 12321
1111 * 1111 = 1234321
11111 * 11111 = 123454321
111111 * 111111 = 12345654321
1111111 * 1111111 = 1234567654321
11111111 * 11111111 = 123456787654321
111111111 * 111111111=123456789 87654321

[ريمه الخاني]

السلام عليكم
يبدو أننا سنفتح ملف رياضي رائع معك أستاذنا:
هلا ذكرتنا بالعنصر x ؟
ولي عودة

[سامي العبيدي]

السلام عليكم
يبدو أننا سنفتح ملف رياضي رائع معك أستاذنا:
هلا ذكرتنا بالعنصر x ؟
ولي عودة

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

كما أسلفت سابقاً الرياضيات هي اختصاصي فعلى الرحب والسعة

العنصر x هي إشارة الضرب ولكنها سببت مشاكل في تنسيق النص فاستبدلتها ب *

وأنا بانتظار عودتك لأقف على رأيك فيما دونته

[رغد قصاب]

الرياضيات هي اختصاصي

أقدم إليكم هذا النص الذي يبين جمالية الرياضيات وغرابتها بآن
القاسم المشترك بين الرياضيات وعلم العروض هو الدقة التامة التي لاتقبل أي اختلال أو اضطراب .
ولا أحسب أن علم الرياضيات يندرج في قائمة الفنون أو ينطوي على لمسات فنية إلا في ما يتصل بعلم الهندسة وما يتفرع عنها .
الفنون بمجملها تتناول مواضيع حسية بينما علم الرياضيات هو علم تجريدي منطقي

* هي إشارة الضرب التي وضعتها بدلاً من إشارة x لأنها سببت اختلالاً في تنسيق النص

1 * 8 + 1 = 9
12 * 8 + 2 = 98
123 * 8 + 3 = 987
1234 * 8 + 4 = 9876
12345 * 8 + 5 = 98765
123456 * 8 + 6 = 987654
1234567 * 8 + 7 = 9876543
12345678 * 8 + 8 = 98765432
123456789 * 8 + 9 = 987654321


1 * 9 + 2 = 11
12 * 9 + 3 = 111
123 * 9 + 4 = 1111
1234 * 9 + 5 = 11111
12345 * 9 + 6 = 111111
123456 * 9 + 7 = 1111111
1234567 * 9 + 8 = 11111111
12345678 * 9 + 9 = 111111111
123456789 * 9 +10= 1111111111


9 * 9 + 7 = 88
98 * 9 + 6 = 888
987 * 9 + 5 = 8888
9876 * 9 + 4 = 88888
98765 * 9 + 3 = 888888
987654 * 9 + 2 = 8888888
9876543 * 9 + 1 = 88888888
98765432 * 9 + 0 = 888888888


1 * 1 = 1
11 * 11 = 121
111 * 111 = 12321
1111 * 1111 = 1234321
11111 * 11111 = 123454321
111111 * 111111 = 12345654321
1111111 * 1111111 = 1234567654321
11111111 * 11111111 = 123456787654321
111111111 * 111111111=123456789 87654321

ماشاء الله استاذ سامي بامكانك الإضافة عبر هذا الموضوع
ولك الف شكر يبدو اننا سننتظر الكثير منك
http://www.omferas.com/vb/newreply.php?do=postreply&t=8715

[خشان محمد خشان]

أخي وأستاذي الكريم سامي العبيدي

شكرا لك ، وأتمنى أن تطلع على الموضوع :

http://www.omferas.com/vb/showthread.php?t=26411

كما أتمنى أن يكسبك العروض الرقمي فاجتماع العلم والأدب والفكر فيك مكسب له.

يرعاك الله