بيت الحكمة في بخارست

[ريمه الخاني]

بيت الحكمة في بخارست

--------------------------------------------------------------------------------

رومانيا تحتضن أول كيان ثقافي عربي إسلامي بإنشاء "بيت الحكمة" في بخارست


أعلن الشاعر والروائي والمترجم العربي منير مزيد عن بدء انشاء "بيت الحكمة" في رومانيا
ويهدف إلى :
ـ الحوار الحضاري بين الثقافتين العربية والإسلامية من ناحية والرومانية الاوروبية من ناحية أخرى وتوطيد العلاقات العربية الرومانية وتدعيم ثقافة السلام والتسامح والبعد عن ثقافة الكراهية او العنصرية ... .
ـ ترجمة وطباعة ونشر الآداب والعلوم الإنسانية للحضارة العربية والإسلامية إلى الرومانية والعكس.
ـ إقامة منتدى حوار عربي ورومانيا في مختلف المجالات السياسية والاقتصادية والثقافية .
ـ إنشاء مكتبة عامة كبيرة متخصصة في شئون الدول العربية والإسلامية .
ـ تأسيس معهد الدراسات الاستراتيجية: يقدم المعلومات لمن يريد التعامل مع الشرق الأوسط في مختلف المجالات (السياسية - الاقتصادية – الثقافية).
ـ تدريب المترجمين من الجانبين العربي والروماني.
ـ البدء في نشر الثقافة العربية والإسلامية باللغة الرومانية في المدارس والجامعات.
ـ إظهار صورة الإسلام والعرب بشكلها الصحيح والمشرق وإظهار مدى إسهام الحضارة العربية في النهضة العالمية عن طريق المحاضرات العامة والمقالات الصحفية.
ـ تأسيس مجلة أدبية تصدر باللغتين العربية والرومانية .
ـ تعليم اللغة العربية للرومان .
ـ إنشاء مركز معلومات لتقديم المعلومات اللازمة للطرفين في شتى المجالات.
ـ ومركز إعلامي لرصد ملامح صورة العرب والمسلمين في الإعلام الروماني والرد والتوضح إذا الزم الأمر وكذلك رصد صورة رومانيا في الإعلام العربي .
ـ ايفاد الجامعات والمعاهد العربية بالكوادر الاكاديمية الرومانية وتزويد الجامعات الرومانية
بالكوادر العربية...

ويضم "بيت الحكمة" مجلس تأسيسي مكون من 15 عضو ، 8 اعضاء رومان و 7 اعضاء عرب وهم :
الشاعر أحمد فضل شبلول / مصر
مصطفى عبدالله ـ رئيس القسم الثقافي بجريدة الأخبارالمصرية / مصر
د. سعد البازعي رئيس النادي الأدبي بالرياض وأستاذ اللغة الإنجليزية بكلية الآداب جامعة الملك سعود/ السعودية
د. صلاح الدين بوجاه كاتب روائي ورئيس اتحاد الكتاب التونسيين/ تونس
محمد سناجلة ـ رئيس اتحاد كتاب الإنترنت العرب
أ. عبد الستار عبد اللطيف الاسدي قسم اللغة الانكليزيــة جامعة ا لبصرة

[جوتيار تمر]

اسم المكتبة تعيدنا الى الجذور الاولى للمكتبة الاولى في التاريخ الاسلامي بيت الحكمة في عهد الرشيد وابنه المأمون

جميل هذا التلاحم بين الشرق والغرب

محبتي
جوتيار