صباح الخير (111) مثقفنا الفقير

[ريمه الخاني]

السلام عليكم

ربما قلتم هو موضوع غير جديد لكننا هذا اليوم سوف نعالجه على ضوء معطيات جديدة...ولأنه يمسنا جميعا ويهمنا فجيب أن نتعاون في مناقشته ايجابيا.
يعاني المثقف عموما أو ربما العربي بشكل عام من ضآلة مردوده وخاصة من وراء فنه ... سواء كان ميسورالحال أو لا.
وهذا امر عام ورغم ذلك فالأقلام مازالت تكتب ودور النشر مازالت تسرقه والاديب متغرم لامتكرم عامة..اللهم من اشتهر منهم ومااقلهم.
والمواقع لم تتبادل معه صفقه رابحه لو سلمنا بذلك.
إن كانت نيته لله فلاداعٍ من البحث عن مردود بصراحه ولكن السؤال ألا يأخذ منه وقتا وطاقة بأنواعها؟هي أعطته الانتشار..وهو أعطاها جهدا ووقتا ومالاً...فمن هو المتفضل؟
ندور حول الموضوع من جهه أخرى:
تبلغ نسبة مايكتب عبر المواقع يوميا إلى 80000 صفحه يومياًحسب أخر الإحصائيات عبر النت بين أدب ونقل وأخباروبحوث وماأقلها.
أين تذهب هذه؟ وكم كتابا أخرجت؟ وكم جيبا ملات لو قارناها بالغرب المجتهد وآسف لهذا التعبير فهذا هو واقعنا الأليم,من هنا ننطلق:
بدات المواقع العربيه بخطوات مشكورة لتأدية هذه المهمات بالشكل المطلوب:
إخراج كتاب سنوي يبلور جهودها , والسؤال هل تخلو هذه الخطوة من استغلال؟
اعطاء من كرس نفسه للمواقع مدخولا شهريا,تستمد غالبا من الاعلانات وامثالها.
تكريمه معنويا-وربما هو ليس بحاجه ماسه تماما لذلك
ترتيب مهرجانات شهريه او سنويه او موسميه لنشر ما قدمته وقد بدات منتديات : فرسان الثقافه-الاروقه الادبي -واتا.....ومازلت اسمع بتلاحق المنتديات لامور مشابهه.
بعض المنتديات جعلت نصبت نفسها راعيه ماديه لنشطاتها الثقافيه ...وهنا خطوة مهمه تعطي دفعا للحهد..نعود لنقول وحسب مقالات عديدة بهذا الصدد.
هل التكريم المادي مقياسا للتقدم؟ نقول ربما نعم وربما لا ولكن السؤال كيف نستمر بنفس المستوى؟والاقلام المهمه ؟
عبر التجربه الغربيه القليله عندي ومن خلال تسويق وترجمة كتب غربيه للعربيه ادت الى انتشار للادب الغرب وهنا نقطه خطيرة ربما قصرنا بها وقصرت عن انشاء منافذ قدمها الغرب عن طريف معرض مرانكفورت الالماني وايضا كان حضور عربي مخجل!!
يحضرني مقتطف من مقال كتبه صاحب روايه فازت بجائزة دبي الأدبيه والسؤال هنا هل اجتذبت معظم الأقلام التي نراها كل يوم تنضح وتكتب حتى بريت أقلامها؟ هل وصلت الأقلام المماثلة حصتها من العنايه؟
لم تنظر سوى الى 25% من اقلام كثيرة للاسف لم تجد من يداريها.. حتى جائزة الملك فيصل رحمه الله وأسكنه فسيح جنانه تحتاج إلى أمثالها الكثير...نحتاج فعلا لجهود أكبر ..على الأقل لتشجيع الكتابه المثمرة الهادفه.
الروائي عادل محمود: فاز بجائزة دبي للروايه: إلى الأبد ..ويوم.
يقول عبر مقال له في جريدة الثورة السوريه الملحق الثقافي:من المعيب حقا ألا يكون في سوريه كلها جائزة للآداب والفنون تكرس المعنى الحقيقي للإحترام العميق للثقافه والإبداع.
واستغرب (بخل) مال الأغنياء من الدوله إذا أنشؤوا جوائز للمبدعين.
وثانيا:دول الخليج اي النفط انتبهوا إلى قيم معنويه إلى مالهم الحالي انتهبهوا إلى المشهديه على الأقل ويوجد لديهم وبينهم من يحترم الثقافه اكثر من ابطالها الافتراضيين في دول الخطاب الآخر.
وثالثا: القيم الفنيه ليست في الجوائز المعيار المقدس حتى في جائزة نوبل.
أين تضع روايتك في السياق الراهن للروايه السوريه؟
على رفوف مكتبتي انا يتيم الادب لسوري لانني ببساطه لست روائيا سأحاول مرة أخرى في كتاب آخر أن أكون شاعراً...
وفي نفس العدد الثلاثاء 20 محرم 1429 كانون الثاني 2008 م العدد 13523
يقول الكاتب والاديب عبد الله الناصر:
الثقافه السوريه متميزة وتهتم بالثقافه العربيه اكثر من اي بلد آخر في جامعاتها في أدبها وفي مسلسلاتها التلفزيونيه تهتم بهذا الجانب لديها طفرة ثقافيه متميزة ولها تاثير بلا شك في العالم العربي بشكل عام.
واخيرا..
***
لم يعد في القلم مداد .. فبقية النواحي تبقى لدى أحرفكم,أترك بقية الكلام لكم أساتذتي...
الخميس 7 شباط 2008 30 محرم 1249
الترجمه:
Greetings
Perhaps you is not a new topic but we will Anaaljh today in the light of new figures ... and that affects us all and we must cooperate in Fjib discussion positive.
Suffer cultured in general or perhaps Arab generally low returns, particularly from behind his art ... Missouralhal whether or not.
This is in spite of this, Valaqlam still write and publishing houses still theft and went to Mngrm Amtkrm general .. God of whom are known and Maaklhm.
The sites did not share with him the deal profitable if we recognized that.
That the intention of God Vlada search for yield frankly But the question only takes him time and energy cables? Are given proliferation .. It gave effort, time and money ... it is the profile?
N'Dour on the subject Elsewhere:
Anything per day to locations across the 80000 page Iomiahsb latest statistics across the Web instead, transfer and Abarobhot and Maaklha.
Where to go? How many books removed? How Zepa filled if numerically West industrious and unfortunately this expression of this is the sad reality, we proceed from here:
Arabic sites started commendable steps to perform such tasks as requested:
Directed crystallizes its annual guidebook, and the question whether such a step without exploitation?
Giving of sites devoted himself to Mdjula month
Honouring moral - and perhaps is not in dire need of a totally
Arranging festivals monthly or annual or seasonal for the deployment has begun its forums: Knights culture - the corridors moral - and Ata ..... and I still hear Ptlahak forums for similar things.
Some forums have made self-proclaimed custodian of the material cultural Nctadtha ... Here an important step to give impetus .. Had we return to say, as many articles in this regard.
Is honoring the physical measure of progress? Probably say yes, but probably not the question how we continue the same level? And pens task?
Experience across the West have few Through marketing and translation of Western books into Arabic led to the spread of the West and instead serious point here perhaps failed and failed to establish outlets by the West German Mrankovrt Tarif exhibition and also was attending an Arab shameful!!
Mind excerpt from an article written by the novel won the Dubai moral question here, you have attracted most of pens that we see every day and write mature until Brett Aqlamha? Have you reached pens similar share of the attention?
Not only consider the 25% of the pens many unfortunately did not find it Ydariha .. Even King Faisal Award God's mercy and grant open deceased need to fold much ... we need to actually greater efforts .. at least to encourage writing fruitful efforts.
Novelist Adel Mahmoud: Dubai won the prize for the novel: forever .. and day.
Says through an article in the Al Thawra Syrian cultural attaché: It really is not wrong in Syria entire Prize for literature and the arts devote the true meaning of the profound respect for culture and creativity.
I am surprised (stingy) from the state capital of the rich if Create awards for creativity.
Second: Gulf oil any attention to the moral values of the money to the current Anthbhoa scenography at least there they have to respect the culture, including more than avoided default in the speech the other.
Thirdly: the values are not in the technical awards criterion sacred even in the Nobel Prize.
Where Rwightk place in the current con**** of the Syrian novel?
On the ****ves of libraries I orphan literature for a Syrian simply because I am not feature will try again in another letter to be a poet ...
In the same number Tuesday, 20 Muharram 1429 January 2008 No. 13523
Says writer and writer Abdullah Nasser:
Syrian culture distinct interested in Arab culture more than any other country in the universities in the literature and in its interest in the television side of the boom has distinct cultural and undoubtedly have an impact in the Arab world in general.
Finally ..
***
No longer pen trucks .. States respects to the remains Ahrvkm, leave the rest to you talk Teachers ...

[Tammam]

حياك الله أختي أم فراس و أسعد أواقاتك بكل خير و بعد ..
قبل البدء في النقاش أود أن أتقدم لك بالشكر الجزيل على اختيارك للمواضيع لنقاشها لما فيها من ملامسة لواقع حياتنا و لما يهم الكثير منا ..

و عطفا على ما ذكرت فلعل الأمر يختلف من فرد لآخر فيما يتعلق بالتكريم المادي أو حتى الدعم المادي المستمر لأصحاب الأقلام النيرة و غيرهم مما يؤدون نشاطا خيريا بلا مقابل ..
فالبعض لا يرضى بمثل هذا التكريم و يعتبر أن ما يقوم به هو لوجهه تعالى و لا يبغي من ذلك جزاءا و لا شكورا رغم أنه قد يكون في أمس الحاجة لهذا المال حتى يستمر في عطائه لكن يحسبهم الجاهل أغنياء من التعفف ..

أما البعض الآخر فلا يرى في ذلك بأساً أبدا بل يرى أنه من حقه الذي لا يحق لأحد أن يبخسه إياه و لست ممن ينكر عليه ذلك ( إن كان فعلا بحاجة لذلك ) و لكن ممن ينكر على من يتاجر بقلمه فيصبح ماديا بحتا يهمه الكم لا الكيف ..

هذا و الله أعلم ..

أخوك تمــــــــــــــــــــــام

[ريمه الخاني]

نعم من هذه الزاويه انت محق اخي تمام.
وللاسف قلما تجد قلما عاليا يجمع المعنى والمبنى والمادة والتفوق.
تحيتي لك

[نيقولا_ديب]

جرّبت في أحد الصحف فأعطوني ثلثي الصفحة أسبوعيا" , لكن دون مقابل , و بعد أسابيع تعبت من العمل المضني دون مقابل , ثم أسست فرقة مسرحية للأطفال وعرضنا المسر حية فخسرت ما يعادل أربع سنوات عمل من السنوات القادمة ونجحت المسرحية ونجح تأسيس الفرقة من الأطفال , فعدت إلى العمل الوظيفي تحت ضغط الظرف , واستمريت في الكتابة المسرحية ولدي مشروع كتابين اليوم , ولم أنشر شيئا" منذ سنوات حتى الآن في منتداكم , لكنني أتذكر ما كانت تكتبه الأنسة على دفاتري في المرحلة الابتدائية :


ثابر على اجتهادك

وأضيف : الممارسة الثقافية أهم من الثقافة نفسها




ولن ننسى فريق العمل الذي كان معي , زوجتي

[نيقولا_ديب]

جرّبت في أحد الصحف فأعطوني ثلثي الصفحة أسبوعيا" , لكن دون مقابل , و بعد أسابيع تعبت من العمل المضني دون مقابل , ثم أسست فرقة مسرحية للأطفال وعرضنا المسر حية فخسرت ما يعادل أربع سنوات عمل من السنوات القادمة ونجحت المسرحية ونجح تأسيس الفرقة من الأطفال , فعدت إلى العمل الوظيفي تحت ضغط الظرف , واستمريت في الكتابة المسرحية ولدي مشروع كتابين اليوم , ولم أنشر شيئا" منذ سنوات حتى الآن في منتداكم , لكنني أتذكر ما كانت تكتبه الأنسة على دفاتري في المرحلة الابتدائية :


ثابر على اجتهادك

وأضيف : الممارسة الثقافية أهم من الثقافة نفسها




ولن ننسى فريق العمل الذي كان معي , زوجتي وأولادي

[نيقولا_ديب]

جرّبت في أحد الصحف فأعطوني ثلثي الصفحة أسبوعيا" , لكن دون مقابل , و بعد أسابيع تعبت من العمل المضني دون مقابل , ثم أسست فرقة مسرحية للأطفال وعرضنا المسر حية فخسرت ما يعادل أربع سنوات عمل من السنوات القادمة ونجحت المسرحية ونجح تأسيس الفرقة من الأطفال , فعدت إلى العمل الوظيفي تحت ضغط الظرف , واستمريت في الكتابة المسرحية ولدي مشروع كتابين اليوم , ولم أنشر شيئا" منذ سنوات حتى الآن إلا في منتداكم , لكنني أتذكر ما كانت تكتبه الأنسة على دفاتري في المرحلة الابتدائية :

ثابر على اجتهادك

وأضيف : الممارسة الثقافية أهم من الثقافة نفسها

ولن ننسى فريق العمل الذي كان معي , زوجتي وأولادي

[نيقولا_ديب]

جرّبت في أحد الصحف فأعطوني ثلثي الصفحة أسبوعيا" , لكن دون مقابل , و بعد أسابيع تعبت من العمل المضني دون مقابل , ثم أسست فرقة مسرحية للأطفال وعرضنا المسر حية فخسرت ما يعادل أربع سنوات عمل من السنوات القادمة ونجحت المسرحية ونجح تأسيس الفرقة من الأطفال , فعدت إلى العمل الوظيفي تحت ضغط الظرف , واستمريت في الكتابة المسرحية ولدي مشروع كتابين اليوم , ولم أنشر شيئا" منذ سنوات حتى الآن إلا في منتداكم , لكنني أتذكر ما كانت تكتبه الأنسة على دفاتري في المرحلة الابتدائية :

ثابر على اجتهادك

وأضيف : الممارسة الثقافية أهم من الثقافة نفسها

ولن ننسى فريق العمل الذي كان معي , زوجتي وأولادي

[ريمه الخاني]

نعم الممارسة الثقافية ولكن تبقى مرتبطة بالجمهور التشجيع الخ..من عناصر مهمة تساعد على الاجتهاد
كل الشكر استاذنا للمشاركة

[محمد بوغابة]

العقم الثقافي العربي خيالي .
اقبر و يقبر مواهب عديدة و عبقريات فذة.
خسارات كبيرة جدا للفكر العربي .
الأمية و البؤس و الظلام أوطان في غيبوبة شبه مطلقة .
الساسة ينعمون بخيرات الدنيا ومحميين ... ومدفئيين .
المثقف وحيد معزول مهلوس مرعوب وخائف ...ثم المثقف العربي غير مبدع و لا يقول شيئ يذكر ...إبداعاتهم تشبه خرافات الفقهى و المسيد ..لا تخرج على تزيين فن القول و البديع و الفصاحة ..لو كان للمثقف أهمية لحسبت له الدولة الف حساب و لتبوأ ارفع المناصب أو يموت واقفا ...أولا المبدع مرعوب بكثرة الجواسيس .
ثانيا الدول العربية تحارب الفكر .
قلم له نفس حروف قمل . كان وراء تقمل مفكرين كبار .
يا للساذجة للذي وظف كليته في الفكر العربي .
قراء توجد في فقراء .
قراءة كانت وراء تفقير الكثيرين

[ريمه الخاني]

نعم المثقف الصادق مظلوم بكل المقاييس
لك شكري