منتديات فرسان الثقافة - Powered by vBulletin

banner
النتائج 1 إلى 9 من 9

الموضوع: غزة

  1. #1
    اختصاص تراجم وسير ذاتية من مصر
    تاريخ التسجيل
    Feb 2008
    المشاركات
    1,562

    غزة

    غزة تحترق

    بقلم الكاتب الباحث / ابراهيم خليل ابراهيم
    __________
    ترجمها الى الانجليزية :
    حسن حجازي
    ________
    غزة تحترق
    غزة تختنق
    والعالم فى صمت
    مغرق
    أين نعيش ؟
    فى أي زمان نحن نعيش ؟
    في أي زمان ؟
    ياضمير الانسانية ..
    يادعاة السلام والحرية ..
    ياعصر الفرد ..
    حقراء نحن ..
    واكثر من حقراء ..
    ان ندع الذئب
    يفتال الحرية ..
    ان يعلو صوت الهمجية
    ______
    خاطرة بقلم :
    ابراهيم خليل ابراهيم
    الساعات الاولى ليوم 21/1/2008
    ________
    Gaza is burning
    By Ibraheem Khalil
    Translated By :
    Hassan hegazy
    ____________

    Gaza is burning
    Gaza is suffocated
    And the world is totally silent,
    Absent minded,
    Where do we live
    In what time are we living ?
    In what time ?
    Ah , man kind!
    All man kind!
    Where is your
    Consciousness?
    Your awareness?
    Your dignity ?
    The callers of peace and liberty
    The peace makers
    You the age of individualization !
    We are nothing!
    More than nothing!
    To let the wolf kill freedom,
    The savage!
    And let the voice of savagery
    brutality
    To be high !!

  2. #2
    سلم قلمك استاذنا وكلام من القلب
    تحيتي لك
    [align=center]

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي
    ( ليس عليك أن يقنع الناس برأيك ،، لكن عليك أن تقول للناس ما تعتقد أنه حق )
    [/align]

    يارب: إذا اعطيتني قوة فلاتأخذ عقلي
    وإذا أعطيتني مالا فلا تأخذ سعادتي
    وإذا أعطيتني جاها فلا تأخذ تواضعي
    *******
    لم يكن لقطعة الفأس أن تنال شيئا ً من جذع الشجرة ِ لولا أن غصنا ً منها تبرع أن يكون مقبضا ً للفأس .

  3. #3
    اختصاص تراجم وسير ذاتية من مصر
    تاريخ التسجيل
    Feb 2008
    المشاركات
    1,562
    أختى الكريمة
    مرور شرفنى
    تحية من القلب وكل عام وانت بخير

  4. #4
    تسلم يا استاذ ابراهيم
    واسمح لي اكون من قراءك
    قصيدة معبره وياريت تترجم لكل اللغات
    تحيتي

    نادر طلعت

  5. #5
    أديب
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    الدولة
    العراق
    المشاركات
    2,207
    السلام عليكم

    تحية وتقدير لك أستاذ أبراهيم

    بوح جميل طالعته في أكثر من موقع
    أتمنى أن ينتهي هذا الصمت

    فقد أصبح خاصية لنا كعرب دون غيرنا

    نسأل الله تعالى الفرج

    تقديري لك أيها الأخ المحترم

    بارك الله فيك

  6. #6
    اختصاص تراجم وسير ذاتية من مصر
    تاريخ التسجيل
    Feb 2008
    المشاركات
    1,562
    شكرا لكم احبتى

  7. #7
    اختصاص تراجم وسير ذاتية من مصر
    تاريخ التسجيل
    Feb 2008
    المشاركات
    1,562
    اشكر احبتى الذين اتصلوا من دول عربية واجنبية وترجموا خاطرتى هذه الى عدة لغات ونشرت فى دولهم
    كل الحب لاهل الحب

  8. #8
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    غزة قبل الانفجار
    يا غزة يا أم الثوار . . .
    يا غزة يا رمز الأحرار . . .
    فيكي مقاومة الأبطال ضد الأشرار . . .
    فيكي الياسين والرنتيسي وهنية والزهار . . .
    قسماً سنثأر للشهداء الأبرار . . .
    لن نتخلى عن عهد الشهيد المختار . . .
    ولن نتخلى عن سنة الأنبياء الأطهار . . .
    يا غزة يا نار على كل محتل وغدار . . .
    يا غزة اصبري فقتلاكم في الجنة وقتلاهم في النار . . .
    غزة يا أم الأحرار . . .
    غزة قبل الانفجار .
    فعلاً إنه زمن الظلام زمن وعالم غاب
    ولكن ان يطول الظلم فدولة الظلم ساعة والعدل الى قيام الساعة

  9. #9
    اختصاص تراجم وسير ذاتية من مصر
    تاريخ التسجيل
    Feb 2008
    المشاركات
    1,562
    حفظك الله تعالى

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •