منوعات اخباريه ادبيه

[ريمه الخاني]

بن زيدون في دمشق
تذهب دمشق الى غرناطة, وتزهر غرناطة في دمشق نهاية الاسبوع القادم عندما تلقى أشعار ابن زيدون شاعر الحب وابن عربي شاعر التصوف والعشق الالهي في اسبانيا في بوح حب يتجدد بين الثقافتين العربية والاسبانية.
باعتبار ان دمشق عاصمة للثقافة العربية لعام 2008 فقد تقرر ان يكون هناك نشاط للاحتفالية للتأكيد على البعد العربي والاسلامي لمدينة دمشق وعلاقتها الوثيقة بحضارة الاندلس واظهار غرناطة العاصمة الثانية والشقيقة لدمشق تاريخيا وثقافيا وان الذهاب اليها لسماع الموسيقا العربية والشعر العربي تأكيد للرابط الوثيق في هذا الاتجاه.‏‏
ويتضمن النشاط حفلا موسيقيا للمغنية والعازفة السورية وعد ابو حسون التي ستنشد اشعارا في ولادة بنت المستكفي التي عشقها ابن زيدون.‏‏
بينما تنشد مغنية اسبانية اشعارا لابن عربي.. شاعر التصوف والحب الالهي الذي سبق في شعره حوار الحضارات الذي اطلقته اسبانيا مؤخرا في العالم.‏‏
لقد اثمر تفاعل الثقافتين العربية والاسبانية عن تفتح زهور ابداعية فكرا وادبا وفنا كان ولا يزال مجلبة نفع لكلا الجانبين على مدى العصور ولاسيما ان العلاقة بين العرب واسبانيا قديمة قدم التاريخ.‏‏
فقد وصل الفينيقيون الى شواطئ الأندلس قبل الميلاد وقبل اليونان والرومان بزمن طويل واسسوا فيها مدنا كما هي الحال في بلاد الشام.. ومن اهم هذه المدن قرطاجنة وقاديش وايبيسا وطرطوسا..واستمر هذا التواصل عبر الازمنة اللاحقة حتى دخل المسلمون اليها بقيادة طارق بن زياد وموسى بن نصير ثم الامير الشاب عبد الرحمن الاول الاموي الملك الملقب بالداخل وصقر قريش حيث وصل إليها بعد انتصار العباسيين في بلاد الشام واسس خلافة قرطبة فيها ما انبت ميراثا مشتركا ذا نكهة خاصة من المعارف والثقافة انفردت به بلاد الشام والاندلس.‏‏
وشملت الحضارة التي اقامها العرب انذاك كامل شبه الجزيرة الايبيرية تقريبا بما في ذلك البرتغال واطلقوا عليها اسم الاندلس وكانت هذه الحضارة متقدمة في كل شيء فبنوا القصور الجميلة والواسعة والجوامع المتميزة بعمارتها والحدائق الغناء والقلاع التي مازالت حتى يومنا هذا شاهدة على عظمة تلك الحقبة.‏‏
وقد احتوى المعجم الجغرافي الاندلسي على اسماء كثيرة ذات أصل عربي مثل كلمة مدن القنطرة المدور مدينة سالم وادي الحرج الوادي الكبير وجبال وقمم مثل قمة جبل ام الحسن.‏‏
وازدهر الادب من شعر ونثر في الاندلس وتفوق الاندلسيون في بعض مجالاته كالزجل والموشحات لما لهذه البقعة من الارض من جمال أخاذ أغرم به بعض الشعراء والادباء مثل ابن زيدون وابن هاني وابن خفاجة ولسان الدين بن الخطيب وابن حمديس الصقلي حيث كان هم خلفاء الاندلس وامراءها مضاهاة للعباسيين ومنافستهم في كل شيء.. ومن مظاهر التقليد انهم كانوا يسمون مدنهم وشعراءهم وخلفاءهم باسماء مدن الشرق وشعرائه وخلفائه فيدعون غرناطة دمشق واشبيلية حمص ويلقبون ابا غالب الاندلسي بابي تمام وابن زيدون بالبحتري وابن هاني بالمتنبي ونرى بين امراء الطوائف الرشيد والمأمون والمتوكل وغيرهم..‏‏
ومن الجدير ذكره ان العرب في بلاد الشام اعطوا اسبانيا أحلى واجمل ازهارهم ألا وهي الوردة الدمشقية.‏‏
وقدمت بلاد الاندلس رجالها ومجد اسمائها المشهورين مثل ابن مسرة وابن حزم والادريسي وابن رشد شعرا عربيا اندلسيا ادهش الناس بجماله ورقته.‏‏
وانشئت في الاندلس معاهد للعلم ويروى عن الحاكم المستنصر بالله انه اسس في قرطبة وحدها سبعا وعشرين مدرسة واهتم الامراء باقتناء الكتب وارسلوا البعثات لابتياع النفيس منها حتى جمعت الخزانة الملكية في قرطبة نحو اربعمئة الف مجلد وكانت اهم مدن الاشعاع الثقافي في بلاد الاندلس قرطبة, اشبيليا, غرناطة, وطليطلة.‏‏
ويجب ألا ننسى أيضاً زرياب طالما اننا في الحديث عن تلك الحقبة من الزمن ذلك المغني تلميذ اسحق الموصلي واثره الكبير في فن الغناء والموسيقا.‏‏
واستمرت العلاقة بين سورية واسبانيا حتى وقتنا هذا وتوطدت أواصر التواصل وتنامت بين البلدين فتم افتتاح المركز الثقافي الاسباني عام 1960 في مدينة دمشق والذي يعتبر من انشط المراكز الثقافية في المنطقة كما تقام سنويا العديد من النشاطات الثقافية والندوات والمعارض بمشاركة مفكرين وادباء وفنانين من كلا الجانبين مثل ندوات ابن عربي وابن حزم الاندلسي وابن رشد وأخرى عن العولمة والحداثة بمشاركة مفكرين وباحثين من اسبانيا وسورية وغيرهما.‏‏
وتجدر الاشارة الى انه تمت ترجمة العديد من الروايات الاسبانية في سورية وتم نشرها مترجمة عن الاسبانية مثل دون كيشوت لثربانتس وزنوبيا الكبرى لكالدرون دلاباركا والمخطوط القرحزي والوله التركي لانطونيو غلا وطريق القلب لفرناندوسانتشث دراغو وعلي باي العباس لرامون مايراتا .‏‏
واخيرا وليس اخرا فان الثقافة العربية في تاريخها الطويل كانت منفتحة على الدوام وفي تفاعل دائم مع الثقافات الأخرى أخذاً وعطاء وان الثقافتين العربية والاسبانية جلبتا النفع العظيم لكليهما لان الحوار الثقافي الحضاري احد اهم مبادئ العلمية الثقافية التي تعمل سورية على انتاجها وتطمح بعمل دؤوب لتوسيع هذا الحوار لتتفتح مئات الزهور الابداعية التي من تنوعها..عطرا ولونا ومن تعايشها فكرا وادبا وفنا ومن تبادلها تجارب ومفاهيم تغتني بها الدوحة الثقافية..ريا ونماء وازدهاراً وثماراً‏‏
2008-01-27 09:26

[ريمه الخاني]

الإعلان عن أول مدينة مسرحية في سوريا
اكد الفنان صباح عبيد نقيب الفنانين أن النقابة بصدد إقامة المدينة المسرحية الأولى في سورية، وذلك في محافظة حماة على أرض مساحتها 100 دونم .
امنتها النقابة بالتعاون مع الجهات المعنية وسيمول المدينة الشيخ القاسمي حاكم إمارة الشارقة في دولة الإمارات العربية المتحدة، وذلك بنسبة 60% كما سيحدث مركز اقليمي للمدينة العربية للمسرح العربي في مقر النقابة المركزية بدمشق التي ستمول بعض العروض المسرحية المميزة.. جاء ذلك خلال مشاركة الفنان عبيد في مؤتمر فرع نقابة فناني اللاذقية وأضاف بأن لدى النقابة مشروعاً لإحياء الأغنية السورية والبحث عن المواهب الفنية الجديدة واحتضانها وأكد أن النقابة قد اكتشفت مواهب وأصوات رائعة، فسورية هي بلد معطاء ولود، وأضاف نقيب الفنانين بأن النقابة تجري ولأول مرة 3 مسابقات للأغنية المحلية السورية، وقال أتتنا أصوات جميلة جداً والآن نحن في صدد تشكيل لجنة لدراسة هذه الأصوات، والمسابقة الثانية هي مسابقة الأغنية السياسية التي تخاطب الإنسان وتهدف لإحياء الأغنية السورية، أما المسابقة الثالثة فهي مسابقة الأغنية الإنسانية وقال بأنه وللأسف فإن ما يسمى بالأغنية العربية لها موضوع شبه وحيد وهو الخيانة في الحب، ولم تلحظ الأغنية العربية المواضيع الإنسانية أو الوجدانية. وفي السياق نفسه أكد الفنان حسين عباس رئيس فرع نقابة الفنانين باللاذقية أن مشروعاً لإقامة مقر لفرع النقابة في اللاذقية بالإضافة الى صالات مسرح وسينما ومنتدى سينطلق هذا العام بعد أن تم تأمين الأرض اللازمة لهذا المشروع الذي يؤمن مداخيل إضافية للفنانين.. وحضر أعمال المؤتمر السادة: طاهر علي حسن والمهندس ألبير بولس عضوا قيادة فرع الحزب وأسعد عيد نائب نقيب الفنانين السوريين وبعض أعضاء مجلس النقابة المركزية وفناني اللاذقية.
يوسف علي
المصدر: تشرين


--------------------------------------------------------------------------------


مسرحيان سوريان يحصدان جوائز عالمية
في ظل ما يطلق عليه المسرحيون والنقاد والمثقفون اليوم «أزمة المسرح السوري» تنهض تجارب مسرحية شابة لتكسر هذه المقولة، لعل من أهمها ما قدمته فرقة (الخريف) المسرحية في عرضها «حلم ليلة عيد»؛ فعلى الرغم من بساطة أدوات العرض المسرحية (الإضاءة، الإكسسوار، وخلوه من الديكور)، وعلى النقيض من ذلك إذ كان التلوين في الأداء والطاقة الخلاقة التي تميز بها ممثلا العرض (رامز الأسود ونوار بلبل) السبب المباشر في نجاح العرض الذي جال أربع قارات، حاصداً العديد من الجوائز، وكأنما يذكرنا بطائر الفينيق الذي ينهض من الرماد كلما احترق، ليخلق من جديد محلقاً ناشراً جناحيه حول العالم.
إبان عودتهما من مهرجان (ياكومو الدولي للمسرح) في اليابان وحصولهما كما كان متوقعاً على جائزة قيمة فيه التقتينا بالممثلين المسرحيين الشابين رامز الأسود ونوار بلبل أعضاء فرقة مسرح الخريف في أحد مقاهي دمشق القديمة في حين كانا يتحاوران حول تحضيراتهما المستقبلية ومع عدة فناجين من القهوة كانت اجاباتهما تصب بهدوء على الأسئلة.

شاركتم في مهرجان ياكومو الدولي للمسرح في اليابان كيف كانت مشاركتكم في المهرجان وما الجائزة التي حصلتم عليها؟
الدول المشاركة في المهرجان: (اليابان، كوريا، سنغافورة، كندا، الولايات المتحدة، فرنسا، بلجيكا، فنزويلا وسورية) قال رامز ويضيف نوار: حصلت الفرقة فيه باسم سورية على جائزة أفضل ممثل بدور رئيسي لـ(رامز الأسود) في المهرجان وبالتالي تكون محصلة الفرقة بمشاركاتها الدولية حتى الآن سبع جوائز رفعت اسم سورية عالياً في كل المهرجانات الدولية التي ضمت دولاً مختلفة من أنحاء العالم.

تخرجتم من المعهد العالي للفنون المسرحية بالدفعة نفسها بعرض حمل عنوان (العرس) من إخراج المرحوم د. عوني كرومي عام 1988، لكنكما لم تلتقيا إلا بعد سنوات في هذا العرض لماذا؟
بلبل: عندما نتخرج من المعهد يكون الممثل ما يزال يتلمس طريقه باتجاه الحرفية، بمعنى أن الأفكار في تلك المرحلة تكون غير متبلورة ونحتاج لوقت وتجربة حتى نبدأ بتلمس الخطا الأولى بمشروعنا الخاص، فأنا عملت ممثلاً مع المخرجة رولا فتال في عملين مسرحيين حققا نجاحاً لافتاً في عروضهما داخل وخارج سورية، وبعدها بدأت بتجربتي الإخراجية الأولى حيث أخرجت مونودراما «عالم صغير» مع حسام الشاه من إنتاج المسرح القومي، بعد هذه التجارب وغيرها، بدأت أشعر أني أتلمس ما أريد كممثل من جهة وكصانع للعمل المسرحي من جهة أخرى، بالتالي بدأ المشروع حيث وجدت مع رامز التقاطعات المناسبة التي تؤهلنا بالبدء بمشروعنا المسرحي المشترك الذي بدأ بعرضنا الأول «حلم ليلة عيد».
ويعقب الأسود ليقول: أوافق تماما على هذا الكلام إضافة إلى أنه ليس كل خريجي المعهد العالي يعملون في المجال المسرحي عند احترافهم، وبالتالي من الأسباب المهمة التي جعلتني التقي مع نوار في تأسيس فرقة مسرح الخريف هي الهاجس المشترك لإنتاج العروض المسرحية التي نستطيع تقديم كل ما نريد من خلالها على صعيد البحث الفني والفكري.

بدأتم خطوة الألف ميل نحو العالمية؛ هل مرد ذلك برأيكم أن الطريق الأصح نحو العالمية هي المحلية؟
الأسود: كان وما يزال همنا الأول والأخير هو محاولة البحث المسرحي إن كان في شكل الأداء وشكل العرض المسرحي كله، والطرح الفكري الذي يميز التجارب المسرحية، كل هذا يجعل نجاح أو إخفاق العرض المسرحي نتيجة، وهذا ينطبق على العروض داخل وخارج سورية، بالتالي عندما بدأنا بالسفر والمشاركة بالمهرجانات الدولية لم نضع نصب أعيننا إلا تقديم أفضل ما عندنا وهذا هو توجه فرقة مسرح الخريف بالدرجة الأولى، وهنا يصبح نجاح العمل الفني داخل أو خارج سورية تحصيل حاصل.
بلبل: حتى تحقق النجاح على المستوى العالمي، يجب أن تحققه أولاً على المستوى المحلي.

أربع جوائز في أميركا، جائزة في براغ، جائزة في كندا ومهرجان في إيطاليا وآخر في إسبانيا وأخيرة في اليابان خلال عام واحد. ما اللغة المشتركة التي قرأ بها مشاهدو العرض على اختلاف ثقافاتهم؟
الأسود:عندما تقدم فناً فأنت تعتمد بالدرجة الأولى على مخزونك الثقافي والحضاري والمعرفي الذي يختلف من حضارة لأخرى حول العالم، وبالتالي نستطيع الآن أن نقول إن النجاح الذي لاقاه العرض في المهرجانات العالمية هو خصوصية طرحه من جهة ومحاولتنا كممثلين حاملين للعرض على انتهاج شكل أدائي يعتمد على الطاقة البشرية للممثل بالدرجة الأولى. وهنا لم تعد اللغة المنطوقة هي الحامل للعرض، بل كان المشاهد الغربي يستقبل العرض بلغته الفنية وليس بلغته المنطوقة.
ويعقب بلبل ليقول: بشكل دائم وفي كل المهرجانات المتنوعة في كل الدول التي عرضنا فيها كان القاسم المشترك بين مشاهدي العرض هو الكلمة التي كنا نسمعها (لم نفهم شيئاً ولكن فهمنا كل شيء).

كيف استطعتم التواصل مع كل هذه المهرجانات والمشاركة بها؟
يجيب الممثلان كل المراسلات كانت جهداً شخصياً بحتاً من فرقتنا المستقلة، وكان قبول العرض من المهرجانات مبنياً على مستواه الفني بالدرجة الأولى كما هو معتاد بالنسبة للمهرجانات المسرحية. أما عن موضوع المشاركة فهذه هي مشكلتنا الأكبر وبشكل دائم، فعلى الأغلب كنا نمول سفرنا بأنفسنا، وأحياناً كنا نتلقى الدعم بالنسبة لتذاكر السفر من وزارة الثقافة ومديرية المسارح والموسيقا التي نتوجه لهما بالشكر.

كل من شاهد العرض إن في سورية أو خارجها، لفت انتباهه أن هنالك ممثلين يمتلكان طاقة جبارة على الخشبة، وهارموني عالياً في الأداء لا يخفى على عين المشاهد، لكن في الوقت نفسه لا يخلو من التنافس. برأيكم هل كان ذلك السبب الرئيسي في نجاح العرض؟
بلبل: أن تقدم عرضاً مسرحياً يلقى نجاحاً كهذا، هذا يعني أن هناك تفاهماً وانسجاماً إنسانياً بالدرجة الأولى ومهنياً وحرفياً بالدرجة الثانية، فمن بديهيات العمل المسرحي أن يلتقي على الحب أولاً وعلى الفهم الحرفي لعلاقة الممثلين على الخشبة ثانياً.
الأسود: نحن نعتقد أننا استطعنا تحقيق معادلة بسيطة ولكنها صعبة بالنسبة للكثير من محترفي المسرح وهي أن الممثل الآخر على الخشبة هو شريك وليس طرفاً آخر في اللعبة.

هل من الممكن أن تذكروا لنا بالتفصيل الجوائز التي حصلتم عليها من خلال مشاركاتكم في المهرجانات الدولية؟
- جائزة أفضل ممثل بدور رئيسي لـ(رامز الأسود) في مهرجان (ياكومو الدولي للمسرح) في اليابان.
1- مهرجان ميدلاند الدولي للمسرح، الولايات المتحدة الأميركية.
- جائزتا الامتياز في التمثيل (نوار بلبل– رامز الأسود).
- جائزة التقنية والغرض المسرحي والمشهدية.
- جائزة تقنيي وفنيي المسرح.
2- مهرجان (ابوستروف) الدولي للمسرح، جمهورية تشيكيا.
- جائزة تصويت الجمهور الثانية، «وهي الجائزة الوحيدة التي يقدمها المهرجان».
3- مهرجان مونت-لوريير الدولي للمسرح، كندا.
- جائزة أفضل ممثل (نوار بلبل).
- ترشيح لجائزة أفضل عرض (حلم ليلة عيد).
- ترشيح لجائزة أفضل ممثل (رامز الأسود).

يتحدث الكثيرون عن أزمة حقيقية يواجهها المسرح في سورية؛ أين يكمن مفتاح حل هذه الأزمة برأيكم؟
الأزمة هنا تتعدى الأشخاص أو التمويل أو كل ما يدور من أحاديث ونقاشات في الأوساط الفنية والمسرحية، فخلق حياة مسرحية حقيقية في سورية، مسألة بحاجة لدراسة كاملة على كل الصعد تسعى لتفعيل دور الفن في المجتمع السوري وهذا بالدرجة الأولى منوط بقرارات تتعلق بآلية عمل المؤسسات المعنية. نحن نشعر دائماً أن هناك نوايا، ولكن لا نرى ما هو ملموس على أرض الواقع.

فادي مطلق

المصدر: الوطن السورية

[ريمه الخاني]

الرياض - و.أ.س:
تحت رعاية خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود حفظه الله يفتتح في الرياض يوم الثلاثاء 26صفر 1429ه الموافق 4مارس 2008م معرض الرياض الدولي للكتاب ويستمر لمدة عشرة أيام.
وقد ثمن معالي وزير الثقافة والاعلام الأستاذ إياد بن أمين مدني الرعاية الكريمة من خادم الحرمين الشريفين لهذه التظاهرة الثقافية الكبيرة واهتمامه بالثقافة والكتاب.
وأكد في تصريح لوكالة الأنباء السعودية أن الرعاية السامية الكريمة استمرار لحرص القيادة على الاهتمام بكل ما يظهر من جوانب الرقي والتقدم في المملكة ومنها الحراك الثقافي الذي تشهده المملكة.
وأوضح وزير الثقافة والاعلام أن المعرض سيستقبل 550دار نشر من 32دولة تعرض حوالي 200الف عنوان مشيرا الى أن 90دارا من دور النشر المشاركة سعودية.
وقال "ان المعرض خصص دولة اليابان ضيف شرف لهذا العام وخصص لها جناحاً في المعرض".
وبيّن أن المعرض سيستضيف رموزا أدبية وثقافية عربية لعرض تجاربهم ضمن فعاليات المعرض.
المصدر

د. السبيل: معرض الكتاب يشهد تكريم عدد من رواد صحافة الأفراد في المملكة
الرياض - واس:
وجه معالي وزير الثقافة والإعلام الأستاذ إياد بن أمين مدني بتكريم رواد صحافة الأفراد الذين أسهموا بقدر وافر في إثراء الحركة الأدبية والصحافية بجهودهم وذلك خلال افتتاح معرض الرياض الدولي للكتاب يوم الثلاثاء 1429/2/26ه
0أوضح ذلك وكيل وزارة الثقافة والاعلام للشؤون الثقافية الدكتور عبدالعزيز السبيل في تصريح لوكالة الانباء السعودية وقال إن هؤلاء الرواد أثروا في تطور مفهومات العمل الصحفي في مراحل التأسيس الاولى التي أعقبت صدور صحيفة أم القرى عام 1343ه كأول صحيفة سعودية ثم ما تلاها من مراحل التوسع والانتشار في عدد ونوعيات الصحف والقضايا الاجتماعية والفكرية والسياسية بحيث تبلور على يد هذه النخبة المفهوم الجديد للصحافة الذي مهد لدخولها مرحلة صحافة المؤسسات عام 1383ه
0والمكرمون هم
حسن محمد كتبي - صوت الحجاز، سعد بن عبدالرحمن البواردي - الاشعاع، صالح بن محمد اللحيدان - راية الاسلام، عبدالعزيز بن عبدالله التويجري - القصيم، عبدالعزيز بن محمد التويجري - القصيم، عبدالعزيز بن محمد مومنة - الاسبوع التجاري، عبدالفتاح بن محمد أبو مدين - الاضواء الرائد، عبدالكريم بن عبدالعزيز الجهيمان - أخبار الظهران، عبدالله بن أحمد الشباط - الخليج العربي، عبدالله بن عبدالرحمن الملحوق - أخبار الظهران، عبدالله بن محمد بن خميس - الجزيرة، علي بن أحمد بو خمسين - الخليج العربي، علي بن عبدالرحمن المسلم - القصيم، فؤاد بن عبدالحميد عنقاوي - الرياضة، يوسف الشيخ يعقوب - الفجر الجديد.
المصدر

[/

ثقافة اليوم:
تنطلق فعاليات معرض الرياض الدولي للكتاب يوم الثلاثاء المقبل صفر 26حيث سيتم الافتتاح وسط حفل يكرم فيه عدد من رواد الصحافة في المملكة، وتدور معظم الفعاليات حول النشر وصناعة الكتاب والدوريات الثقافية، بدءاً من يوم الأربعاء 1429/2/27ه الموافق 2008/3/5بمحاضرة بعنوان تجربتي مع الخط العربي يلقيها هوندا كوئيتشي (باللغة العربية) بإدارة: محمد الزير بعد ذلك محاضرة بعنوان اليابان والعالم العربي: مسيرة العلاقات التاريخية شيوجري هيروشي (باللغة العربية) ويديرها إبراهيم القرني، وفي يوم الخميس 1429/2/28ه الموافق 2008/3/6يلقي هوندا كوئيتشي محاضرة باللغة العربية تحت عنوان جماليات الخط العربي بإدارة: عبدالله فتيني بعد ذلك يتحدث للتقنية أسومورا توموكو (باللغة الانجليزية) عن العقل الياباني مصدراً إدارة وترجمة: أسماء الخليف، محمد الزليطني، وفي يوم الجمعة 1429/2/29الموافق 2008/3/7يتحدث تاكاماسا ساكوراي (باللغة اليابانية) عن الرسوم المتحركة اليابانية الماضي والحاضر والمستقبل إدارة: عبدالرحمن المنصور، ترجمة: شهاب فارس، وفي يوم السبت 1429/2/30الموافق 2008/3/8تقدم ندوة بعنوان تجربة الإصدار الأول يشارك فيها إبراهيم الفوزان، ابو عبدالرحمن بن عقيل، ملكة أبيض (سوريا)، نورة الشملان ادارة: منصور الحازمي، منى المديهش بعد ذلك ندوة بعنوان الثقافة العربية: المركز والأطراف يشارك فيها جمال الغيطاني (مصر) عبدالله الماجد حسين الواد (تونس) ابراهيم الزبيدي (العراق) إدارة: شتيوي الغيثي وفي يوم الأحد 1429/3/1الموافق 2008/3/9تقدم ندوة بعنوان الوثائق التاريخية قراءة ومفاجآت يشارك فيها سهيل صابان (تركيا)، عبدالله العسكر، فايز البدراني الحربي. إدارة: خليل المعيقل بعد ذلك سيكون هنالك لقاء مع الشاعر العربي الكبير سليمان العيسى الذي سيتحدث عن "أنا وجزيرتنا العربية" بإدارة: ابراهيم التركي، وفي يوم الاثنين 1429/3/2الموافق 2008/3/10تقدم ندوة بعنوان الثقافة والإنترنت آفاق الكتاب الإلكتروني يشارك بها ناصر الحجيلان، نجاح القبلان، نادر كاظم (البحرين) وإدارة: أمل زاهد، ممدوح الحوشان، بد ذلك محاضرة بعنوان باب السلام: عنوان أمة ورمز حضارة. يقدمها عبدالوهاب أبو سليمان إدارة: عبالله الخلف، وفي يوم الثلاثاء 1429/3/3الموافق 2008/3/11ندوة بعنوان صناعة القارئ يشارك بها أحمد الحمدان، عماد عزالي (تونس)، فهد العليان وإدارة: أمين سيدو، بعد ذلك ندوة بعنوان الثقافة والمال يشارك بها حسين العذل، مبروك المناعي (تونس)، عبدالعزيز البابطين (الكويت) وإدارة: سعد عطي الغامدي، وفي يوم الأربعاء 1429/3/4الموافق 2008/3/12حوار مفتوح مع الناشرين: كيف تنشر كتاباً بمشاركة ثريا بترجي، عبدالرحيم الأحمدي، عبدالمحسن القحطاني، نبيل مروة (لبنان)، وإدارة: محمد الحرز، وفاء الطجل، بعد ذلك ندوة حول الأدب النسائي المغاربي يشارك بها بسمة عروس (تونس)، رشيدة بن مسعود (المغرب)، مهلة أحمد (موريتانيا)، نعمان بوقرة (الجزائر) ادارة: أميمة الخميس، خالد الرفاعي، وفي يوم الخميس 1429/3/5الموافق 2008/3/13ندوة بعنوان السرقات الفكرية يشارك بها عادل الماجد، فاطمة الوهيبي، محيي الدين محسب (مصر)، وإدارة: عبدالملك آل الشيخ، هيفاء الفريح، وآخر ندوة عن المجلات الثقافية في العالم العربي يشارك بها سليم قلاله (الجزائر) سيف الرحبي (عمان) عثمان الصيني علي جعفر العلاق (العراق) ادارة: عبدالله الكويليت.
وتجدر الإشارة الى ان جدول الزيارات لمعرض الكتاب الدولي يأتي يوم الثلاثاء 26صفر يوم الافتتاح والدعوة خاصة وفي يوم الأربعاء تكون الزيارة لجميع العائلات وفي يوم الخميس تكون الزيارة لجميع الرجال وفي يوم الجمعة تكون الزيارة للعائلات وفي يوم السبت الزيارة لجميع الرجال وفي يوم الأحد تكون الزيارة لجميع العائلات وفي يوم الاثنين تكون الزيارة للرجال وفي يوم الثلاثاء تكون الزيارة للعائلات وفي يوم الأربعاء تكون الزيارة للرجال وفي يوم الخميس خصصت الزيارة للعائلات وفي يوم الجمعة تكون الزيارة للعائلات.
المصدر

تحت رعاية معالي السيد علي بن حمود بن علي البوسعيدي وزير ديوان البلاط السلطاني تأتي مشاركة المملكة عبر جناح موحد يضم ثلاث عشرة جهة حكومية تعرض احدث اصداراتها العلمية والثقافية والاجتماعية التي تقدم جوانب من الثقافة السعودية والناتج الفكري للمثقف السعودي.
وتشارك احدى وثلاثون دولة في المعرض الذي تبلغ مساحته الاجمالية (6354) مترا مربعا تستوعب (706) منصات عرض وزعت على ثلاث صالات حملت اسماء ثلاثة اعلام عمانيين: الفراهيدي والعوتبي وابن دريد.

ويصاحب المعرض برنامج ثقافي يتضمن محاضرة بعنوان "نحو جريدة يومية للطفل العربي"، ومحاضرة "مشكلات التأليف المسرحي في عمان"، ومحاضرة "ثلاث تجارب تحديث آسيوي نجاحة - اليابان، الصين، سلطنة عمان"، ومحاضرة "مبدع عربي بين ثقافتين" بالاضافة الى امسية شعرية نبطية وامسية شعرية فصحى وقراءات قصصية وروائية، ونبذة عن رواية "البعد الضائع في عالم صوفي".
المصدر

عن اسواق المربد

[ملده شويكاني]

فسيفساء الفن والجمال والغنى الروحي .. أسبوع مار اليان الثقافي الثالث
ثقافة
الثلاثاء 11/3/2008
سوزان إبراهيم
إنها رسالة واضحة ومباشرة لتفعيل الدور الثقافي للمؤسسات الروحية فالثقافة مسؤولية الجميع ولأننا أهل الرسالات السماوية دعاة السلام والفرح والمحبة والعيش المشترك نبني الوطن يداً بيد ولعل أهم ما نبنيه هو الجمال والفن والغنى الروحي..
هذه هي رسالة اسبوع القديس اليان الحمصي (الطبيب الشافي) الذي احتضنت حمص فعالياته الثقافية والفنية في عامه الثالث علنا نواجه بمزيد من الفن والغنى الروحي, عالم الاستهلاك الذي يحاول تفريغ الانسان من دور الروح وإلغاء دور القلب ليقوي دور العقل الباحث عن مزيد من ثقافة لا انسانية تناسب مصالحه المستقبلية.‏
هي فسيفساء جميلة تشكلت من تجاور الفن التشكيلي والموسيقا وانشطة الاطفال والمحاضرات وتوجتها حديقة للسوسن السوري افتتحت في قلب حمص كل ذلك برعاية كريمة للمطران جاورجيوس أبو زخم مطران الروم الارثوذكس لحمص وتوابعها ووزارتي الثقافة والسياحة و محافظةحمص‏
للأطفال ... مساحة فرح‏
من اللافت حقاً هذا الاهتمام الكبير لفعاليات أسبوع مار اليان بأنشطة الاطفال اولئك العصافير الذين.يزقزقون في مساحة للفرح فيرسمون بتلك الأصابع الطفلية الكون كما يرونه.‏
في المركز الثقافي كان معرض لرسوم الاطفال ومعرض الفضاء والكون وكذلك معرض لكتاب الطفل اصدارات وزارة الثقافة وورشات أدب ورسم وخط عربي الى جانب كل ذلك استمتع جمهور أطفال حمص بعرضين مسرحيين : جحا والملك زعفران-تأليف واخراج وليد عمر وكركوز والصندوق العجيب والتقوا في حوار جميل وغني مع الاساتذة فايز فوق العادة رئيس الجمعية الكونية السورية, ودارم طباع-مدير مشروع حماية الحيوان في سورية ومع طالب عمران مدير الفضائية التعليمية. كانت عيونهم متوهجة بفضول تواق للمعرفة حول البيئة والكون والخيال العلمي, ليكون في كل ذلك باقة من النشاطات التي رعتها مديرية ثقافة الطفل في وزارة الثقافة ضمت اسبوع مار اليان الثقافي.‏
يوم للسوسن‏
بعد معركة قادش حمل تحوتمس الأول السوسن السوري الى مصر ولطالما كان السوسن الابيض رسول الآلهة ويعني اسمه قوس قزح لما لألوانه من تنوع وغنى..‏
ثمة أنواع نادرة جداً منه في سورية ولذا كان الاهتمام بتأسيس أول حديقة للسوسن في حمص ربما هي الاولى على مستوى الوطن العربي ومن انواعه النادرة السوسن الدمشقي والاسود والحوراني واليبرودي والسوسن الاسدي وسوسن المستنقعات والجبال والبازلتيكا الأب المشترك لكل أنواع السوسن الألماني الذي يسوق تحت أسماء زاهية وبأسعار خيالية.‏
جوزيف حرب.. مساحة عربية‏
أمسية شعرية وحيدة زينت كل الانشطة فكأنها واسطة العقد فيها .هو معلم الاناقة في شعره, صياد الفكر من بحر الشعر, مكلل الشعر بتاج الفكرة, جامع النقائض في كنيسة الفرح, سفيرنا في زمن الحصار والدم الرخيص في جسدنا العربي الى جزيرة اللازورد المجهولة يكتشفها برؤيته, حارسنا من الموت لأن شعره يحيي القلوب وهي رميم, شيخ الغيم عكازه الريح, من جعل للحبر مقصاً وطيّر سنونوة تحت شمسية البنفسج.. بكلماته تلك وبكثير أجمل قدم الشاعر علاء الدين عبد المولى الشاعر الكبير جوزيف حرب الذي قال: ليس جوزيف حرب وليس محمود درويش من قبل ( في العام الماضي حيث كان ضيف حمص) بل أنتم مدينة أعظم الشعراء من ديك الجن حتى اليوم فأين هم ?! ربما يحق لي ان اطالبكم بأرواحهم التي تذوبت ابياتاً وايقاعات ورؤى مر عليها الزمن وكأن اصحابها لم يمروا في هذه الحياة. في تاريخ حمص أكبر شعراء العربية فأين آثارهم? أين وزارة الثقافة وماذا تفعل? ولماذا لا تعيد هذا الارث الى الشمس ! ويختم بقوله: ما من شاعر كبير ان لم تعترف به حمص.‏
كان جوزيف حرب حزيناً هادئاً لأننا وكما قال ومنذ زمن بعيد نعيش ازمنة الحصار- وربما لأيام طويلة قادمة- نحن كلنا مجللون بالجراح والآخرون مجللون بالذل والعار ورائع جداً ان نمانع عندما يوافق الآخرون على ان يتنازلوا عن جباههم في سبيل أحذية الآخرين وقال: منذ مالا يقل عن 30 عاماً اشعر بالوحدة وأنا أراسل جميع الشعراء في الوطن العربي غير أني لم أتلق أي رسالة منهم ثم أنشد بحزن قصيدة اعتبرها رسالة لشعراء هذا الوطن العربي قال فيها :‏
ما خنتكم يوماَ/لماذا لم يراسلني أحد ?!/ بيروت ليس لها بريد! وهي قد بنيت بأرض ليس يعرفها الحمام !/ وليس في الآفاق أية ليلة حتى أرى قمراً!/لماذا لم يراسلني أحد..‏
وفي مقطع آخر يقول:‏
يا أيها الشعراء ما زال التراب بحاجة للحبر اكثر من دم الشهداء...‏
هذا ما أقدمه لكم /يا أيها الشعراء حن الخل للشفتين/ حنت حربة للضلع تحت القلب/ والكفان والقدمان قد حنت مسامير مصدأة إليها / فاصعدوا صلبانكم ولتفقأ العقبان أعينكم...‏
أعطيت هذا العالم العربي كل دمي/وصوتي طار من قطر الى قطر كالعواصف حرة حمراء.. ترفع جرحكم علماً/ ولما أشعلت وطني الحروب/وحوصرت بيروت/ واعتقل الجنوب/‏
كأي لص لم يراسلني أحد..‏
في تلك الامسية غصت صالة الكندي بعشاق الشعر الأصيل الذين خرجوا بعدها معمدين بالحزن والامل ..‏
هو أسبوع حافل بالجميل وبخاصة الموسيقا التي سيكون لها وقفة قادمة.‏

[بنان دركل]

الروائي المصري بهاء طاهر يفوز بجائزة بوكر للرواية العربية
11/03/2008 - 10:12

الروائي المصري بهاء طاهر
- ابو ظبي (ا ف ب) - فاز الروائي المصري بهاء طاهر مساء الاثنين بجائزة بوكر للرواية العربية على روايته "واحة الغروب" وذلك في احتفال اقيم في ابو ظبي للنسخة العربية من جوائز بوكر البريطانية الشهيرة.
واعلنت النتيجة في حفل استضافته مؤسسة الامارات في ابو ظبي وهي المؤسسة الراعية لهذه الجائزة التي تمنح للمرة الاولى في نسختها العربية.
واختيرت رواية طاهر من بين ست روايات وصلت الى المرحلة النهائية واعلن عنها في وقت سابق وفازت كل منها بعشرة الاف دولار.
وبلغت قيمة الجائزة الاولى 50 الف دولار. واضافة الى الجائزة المالية ستترجم الرواية الفائزة الى الانكليزية والفرنسية والالمانية والاسبانية والايطالية.
والروايات الست التي وصلت الى التصفيات النهائية هي "مديح الكراهية" للسوري خالد خليفة و"مطر حزيران" للبناني جبور الدويهي و"واحة الغروب" للمصري بهاء طاهر و"تغريدة البجعة" للمصري مكاوي سعيد و"ارض اليمبوس" للاردني الياس فركوح و"انتعل الغبار وأمشي" للبنانية مي منسى.
وقد اختيرت الروايات الست من اصل 131 رواية كتبها روائيون من 18 جنسية مختلفة

[ريمه الخاني]

أمسية شعرية غدا و الدعوة عامة
--------------------------------------------------------------------------------
تقام يوم الغد الخميس الموافق ل 27- مارس (آذار) 2008
أمسية شعرية في دمشق
المركز الثقافي الروسي- قاعة الموسيقا-الطابق الرابع في تمام الساعة السادسة
و سيكون من فعاليات الامسية شاعرنا الأخ علي أسعد أسعد و الأخ هاني درويش أبو نمير و الأخ عماد تريسي
الدعوة عامة
المركز الثقافي الروسي- دمشق- مقابل سينما السفراء
الدعوة عامة
ونتشرف بحضوركم

[بنان دركل]

أمسية شعرية للشاعر الفلسطيني دكتور / لطفي زغلول في جامعة النجاح الوطنية
--------------------------------------------------------------------------------
أمسية شعرية للشاعر الفلسطيني
الدكتور لطفي زغلول
في جامعة النجاح الوطنية
نابلس – وكالة وفا ، وكالة معا ، شبكة الأخبار الفلسطينية Pnn - في إطار الإحتفال بيوم الصحة العالمي ، وبدعوة من اتحاد طلبة الطب العالمي ، أحيا الشاعر الفلسطيني الدكتور لطفي زغلول أمسية شعرية مميزة في مدرجات مباني جامعة النجاح الجديدة في نابلس بحضور المئات من المدعوين والطلبة .
وبداية رحب الدكتور عبد الرحمن أقرع منسق أعمال اتحاد طلبة الطب العالمي بالشاعر الدكتور زغلول ، وأضاء نبذة من تاريخ تجربته الشعرية ، مثمنا جهوده الأدبية والشعرية .
وعلى مدى ساعة ، ألقى الشاعر زغلول مجموعة من قصائده المتنوعة اشتملت على القصائد الوطنية الهادفة والإجتماعية والعاطفية ، قوبلت باستحسان الحضور .
وقد تخلل الأمسية فقرات فنية وفولكلورية فلسطينية أحيتها فرقة كورال الجامعة . وفي الختام قدم الدكتور موسى أبو دية عميد شؤون الطلبة ، والدكتور عبد الرحمن الأقرع درع الجامعة للشاعر الدكتور لطفي زغلول ، وشهادات التقدير للفعاليات التي شاركت في الإحتفال .

[بنان دركل]

جولة الأوكروبات الصينية
٢٨ أيار (مايو) ٢٠٠٨

في إطار تعزيز علاقات التعاون الثقافي بين المملكة المغربية وجمهورية الصين الشعبية، تنظم وزارة الثقافة بتعاون مع السفارة الصينية بالرباط، جولة فنية لفرقة "الأوكروبات الصينية" ما بين 05 و11 يونيو 2008.
ويتضمن برنامج الجولة عرضا افتتاحيا بمسرح محمد السادس بالدار البيضاء يوم الجمعة 06 يونيو 2008، وعرضا ثانيا بالمسرح الوطني محمد الخامس بالرباط يوم الأحد 08 يونيو، وعرضا ثالثا بالمركب الثقافي بمدينة مكناس يوم الثلاثاء 10 يونيو 2008.

المهرجان الدولي العاشر للعود بتطوان
٢٥ أيار (مايو) ٢٠٠٨


احتظن مسرح إسبانيول بمدينة تطوان فعاليات الدورة العاشرة للمهرجان الدولي للعود الذي تنظمه وزارة الثقافة ما بين 23 و25 مايو 2008، بتعاون مع ولاية تطوان والمجلس الحضري للمدينة.

وتضمن البرنامج عروضا متنوعة في العزف على آلة العود العربية الأصيلةن بمشاركة نخبة من الفانانين العازفين على هذه الآلة الوترية من عدد من الدول العربية والإفريقية

[ريمه الخاني]

علمت مصادرنا الخاصة أن الشاعر القدير عبدالله سماح المجلاد أول المتأهلين في مسابقة شاعر العرب في دورتها الثانية والمقامة في دولة الكويت عبر قناة رواسي الفضائية
وستبدأ حلقات المسابقة يوم الخميس 11-3-2009 م علماً بأن الأسماء لم يتم الإعلان عنها حتى الآن ..
والشاعر عبدالله سماح المجلاد من الشعراء البارزين في شمال الجزيرة العربية وله باع طويل في الدفاع عن القضايا الإنسانية بالشعر والمقال .
الف مبروك لعضو منظمة أدباء بلا حدود وسنكون معه قلباً وقالباً باذن الله . .
إلى أن يصل إلى ما يريد .
مسابقة شاعر العرب بدأت تتجه للشعر وتنبذ المحاباه وهذا مايؤكد عليه القائمين عليها .

[ريمه الخاني]

مركز البابطين للترجمة يصدر كتابين جديدين في الثقافة العلمية بالتعاون مع دار الساقي والمؤسسة العربية للدراسات والنشر

صدر عن مركز البابطين للترجمة كتابان جديدان ، الأول بعنوان " لماذا تنط الطابة و100 مسألة علمية أخرى " بالتعاون مع دار الساقي والثاني بعنوان " أوريكا ، ولادة العلم " بالتعاون مع المؤسسة العربية للدراسات والنشر والتوزيع .

ويقع الكتاب الأول في 222 صفحة من القطع الوسط ، وهو من تأليف آدم هارت- دايفيس وترجمة راغدة طراف ود.احمد مغربي ، ويتناول الإجابات العلمية المبسطة على قائمة من " مائة سؤال وسؤال مهم " تبدأ بمسائل وظائف الهواء ، مثل كيف ينفجر البالون ولماذا يرتفع المنطاد ، ثم مسائل تتعلق بالأرض ومكوناتها ، مثل كيف تتحرك الصخور وما هي الحمم البركانية وما هو الرمل ومعنى جاذبية الجبال وكيف تحفر الأنفاق ، ليستمر مع المسائل الأخرى ذات العلاقة بالماء والنار والضوء والثلج والمطر والرياضيات " السحرية والتكنولوجيا والنباتات والحيوانات والصحة . ويركز الكتاب على تفسير الأشياء بالاستعانة بالصور الملونة التي تحتل حيزا كبيرا من الصفحات

أما كتاب " أوريكا ، ولادة العلم " فيقع في 194 صفحة من القطع الصغير وهو من تأليف أندرو غريغوري وترجمة أمل منصور ، وينقسم إلى سبعة فصول تبدأ بأوائل الإغريق وأسلافهم والنظرية العلمية الأولى ورجال العلم الأوائل والأفكار السماوية وأصول الكون والحياة وبدايات الطب وعلم الحياة وعلوم اليونانيين فيما بعد عهد أرسطو .
ويرسم الكتاب إجمالا أصول العلم وتحوله إلى طريقة متطورة في التفكير والبحث بعد أن كانت تسيطر الأساطير والغيبيات على تفسير العالم ملاحظا أن التقنية ، التي تعني القدرة على استغلال المحيط لتحقيق منفعة جديدة غالبا ما تحصل بسهولة ، قد سبقت زمنياً العلم الذي يستلزم تفسير الظواهر بطرق قد تكون مناقضة للإدراك السليم كما حصل مع بدايات الأفكار والنظريات العلمية. ويمكن اعتبار الكتاب محاولة للإمساك بجوهر وروح المنجزات الإغريقية وما واجهه المفكرون الإغريق أثناء ذلك مع التأكيد على أن مفاهيم الإغريق بقيت ذات أثر فعال على كل الفكر الغربي كما لعبت دورا في الثورة العلمية في أوروبا في القرن السابع عشر بعضها استمر حتى عصرنا الراهن .
يذكر أن مركز البابطين للترجمة يتبع مؤسسة جائزة عبد العزيز سعود البابطين للإبداع الشعري التي تحرص على دعم وتطوير حركة الترجمة بما يفيد النهضة العلمية العربية وذلك من خلال برامج تعاون متواصلة مع عدد من دور النشر العربية ..


لمزيد من الاخبار http://www.albabtainprize.org