الإحصاء الفلسطيني يصدر تقريراً احصائياً حول النشاط الفندقي في الأراضي الفلسطينية، 2008
* 446,133 نزيلاً أقاموا 1,127,286 ليلة مبيت خلال العام 2008
· إزدياد عدد النزلاء بنسبة 41% خلال عام 2008 مقارنة مع العام السابق
أصدر الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني تقريراً احصائياً، أعلن من خلاله نتائج مسح النشاط الفندقي في الأراضي الفلسطينية خلال العام 2008، والذي تم تنفيذه ميدانيًا باسلوب المسح الشامل لكافة المنشآت الفندقية في الأراضي الفلسطينية، وأظهرت نتائج المسح أن عدد الفنادق العاملة في الأراضي الفلسطينية في شهر كانون أول 2008 قد بلغ 87 فندقاً، بسعة 4,346 غرفة، تضم 669,4 سريراً، منها 29 فندقاً في محافظة القدس، يتوفر فيها 1,315 غرفة و3,052 سريراً، كما أظهرت النتائج أن متوسط عدد العاملين في فنادق الأراضي الفلسطينية خلال العام 2008 بلغ 1,345 عاملاً، منهم 14% إناث.
تظهر نتائج المسح أن هناك تحسناً ملحوظاً في مؤشرات النشاط الفندقي في الأراضي الفلسطينية خلال عام 2008 عنها في العام 2007 حيث بينت النتائج أن عدد النزلاء في فنادق الأراضي الفلسطينية خلال العام 2008 قد بلغ 446,133 نزيلاً، في حين بلغ عدد النزلاء 315,866 خلال عام 2007 مما يعكس تحسناً في عدد النزلاء بنسبة تصل إلى 41%. وقد شكل النزلاء من دول الإتحاد الأوروبي العدد الأكبر من بين الجنسيات التي أقامت في الفنادق بنسبة بلغت 42%، ثم الوافدين من إسرائيل بنسبة 6% من مجموع النزلاء، أما ليالي المبيت فقد بلغت 1,127,286 ليلة خلال عام 2008، في حين بلغ عدد ليالي المبيت 673,458 خلال عام 2007 مما يعكس إزدياد في عدد ليالي المبيت بنسبة 67%، وتشير النتائج إلى أن 10% من هذه الليالي قضاها نزلاء فلسطينيون، و46% منها قضاها نزلاء من دول الإتحاد الأوروبي، أما النزلاء من حملة الجنسية الإسرائيلية فقد قضوا ما نسبته 4% من الليالي. فيما يتعلق بإشغال الغرف، فقد بينت النتائج أن ما معدله 1,561 غرفة فندقية كانت تشغل يوميًا من قبل النزلاء، أي بنسبة 36% من اجمالي الغرف المتاحة بينما بلغ متوسط إشغال الأسرّة 3,089 سريراً بنسبة 33%.
ويتوزع النزلاء على فنادق الاراضي الفلسطينية بنسب متفاوتة، وذلك لعدة عوامل، منها عدد الفنادق في كل منطقة ووجهة المقصد للزائر، حيث أقام ما نسبته 47% من اجمالي النزلاء في فنادق محافظة القدس، يليها منطقة وسط الضفة الغربية التي تضم محافظتي رام الله والبيرة وأريحا بنسبة 18%، يليها منطقة جنوب الضفة الغربية التي تضم محافظتي بيت لحم والخليل بنسبة بلغت 33%، أما في فنادق منطقة شمال الضفة الغربية فقد بلغت نسبة النزلاء 1%، في حين لم تصل نسبة النزلاء المقيمين في فنادق قطاع غزة 1%.
بدأ النشاط الفندقي باستعادة عافيته بعد العام 2002 الذي شهد ذروة الأحداث والإجراءات الإسرائيلية من اغلاقات واجتياحات للمدن، فقد بدأ عدد النزلاء يرتفع تدريجياً اعتبارا من عام 2003، حيث ارتفع من 62,812 نزيلاً الى 100,184 نزيلاً خلال العام 2004، ثم 131,908 نزيلاً خلال عام 2005، و151,801 نزيلاً خلال عام 2006، و316,866 نزيلا خلال عام 2007 وأخيراً 446,133 نزيلاً خلال عام 2008 علماً أنه وصل الى 355,711 نزيلاً خلال عام 2000. ويرافق هذا التحسن في عدد النزلاء تحسناً في كافة المؤشرات الفندقية الأساسية مثل عدد ليالي المبيت ومعدلات اشغال الغرف والأسرة الفندقية، حيث كانت نسبة اشغال الغرف الفندقية خلال عام 2000 تشكل النسبة الأعلى منذ العام 1995 بنسبة 32%، وفي عام 2002 انخفضت نسبة الإشغال الى 10%، وفي عام 2007 إرتفعت النسبة إلى 25%، أما خلال العام 2008 فقد إرتفعت نسبة إشغال الغرف الى 36%.
The Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS)
Press Release
Hotels Survey, Annual Report 2008
The Palestinian Central Bureau of Statistics is pleased to release the main findings of the Hotels Survey for the year 2008. This release aims at giving the public an overall idea of the most important indicators in the Hotels Survey, such as the number of guests, average number of workers, occupancy rates, and other main indicators.
The number of hotels operating in the Palestinian Territory as of December 2008 was 87 hotels, with 4,346 rooms and 9,446 beds. Of these hotels, there were 29 hotels in the Jerusalem governorate with a total of 1,315 rooms and 3,052 beds. The results showed that the total number of workers in the Palestinian hotels during 2008 were 1,345 employee of which 14% were female workers.
During the year 2008, the total number of guests in the Palestinian Territory hotels reached 446,133 persons; among them, 42% were from European Union countries, and 6% were from Israel. The total number of guest nights was 1,127,286 nights, of which 10% were for Palestinian guests, 4% were for Israelis, and 46% were for guests from European Union countries.
Most of those guests stayed in Jerusalem hotels (47%), 18% were in hotels in Middle of the West Bank, 33% in South of the West Bank and 1% in North of the West Bank hotels, while the percentage of guests in Gaza Strip hotels was less than 1%.
Since September 2000, there has been a dramatic drop in the main indicators of hotel activity due to the Israeli measures against the Palestinian institutions. By comparing with the year 2000, we found that the number of guests reached 355,711 persons, but it declined in 2001 and 2002 to reach 60,208 and 51,357 respectively, which was the lowest number of guests since September 2000.
Hotel activity increased after 2002, which was the lowest point for all the hotel indicators after a series of violent Israeli measures at that time. The number of guests increased in the years after 2002, reaching 62,812 during 2003, 100,184 during 2004, 131,908 during 2005 151,801 in 2006, 316,866 in 2007, and finally reaching to 446,133 in 2008.
The increase in the number of guests was accompanied by an improvement in every aspect concerning hotel indicators, mainly the number of nights and the rate of occupancy of rooms and beds. The percentage of room occupancy during 2000 was 32%; it decreased in 2002 to 10% of hotel rooms, and 25% in 2007, and it was 36% during the year 2008.

لؤي شحاده
مدير عام وحدة مجلس الوزراء/ مدير العلاقات العامة
الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني
E-Mail: loays@pcbs.gov.ps
Tel: 00 970/972 2 2426340
Fax: 00 970/972 2 2426343
Cel.(1): 0599 230 118
Cel.(2): 0597 230 118