الأزبست القاتل/ترجمة: د.عبدالرحمن أقرع

[ريمه الخاني]

الأزبست القاتل
ترجمة: د.عبدالرحمن أقرع

ما هو الأزبيست؟
استخدم الأزبست (Asbestos) بكثافة كمادة للبناء في بريطانيا منذ عام 1950 وحتى أواسط الثمانينات . وكانت استخداماته آنذاك متعددة الاهداف كمادة عازلة وواقي من النيران ، حتى أن كل بناية بنيت قبل عام 2000 في بريطانيا تحتوي على الأزبست منزلاً كانت أم مصنعاً أم مكتباً أم مدرسةً ،أم حتى مشفى.
ومواد الازبست في ظروف جيدة تعتبر آمنة ما لم تنتقل اليافه عبلر الهواء عندما يتعرض الازبست للتلف.
ما هي مخاطر الازبست:
ألياف الأزبست موجودة في البيئة ، لذا فإن الأشخاص معرضون لمستويات منخفضة منها ، أما العامل الرئيس في حدوث خطر التسبب بالمرض من قبل الأزبست فانه يعتمد على العدد الكلي للألياف التي يتم استنشاقها .
فالعمل في مكان يحوي أزبستا تالفاً ، أو استخدامه ، أو التنفس في بيئة عملية ترتفع فيها نسبة الازبست، كل ذلك يعرض الأشخاص لمستويات من الازبست أعلى بمئات المرات من تلك التي في الطبيعة مما يتسبب في حدوث الأمراض ذات العلاقة بالأزبست.
وعندما يتم استنشاق هذه الألياف بكثرة فانها تتسبب في العديد من الأمراض الخطيرة التي تحصد أرواح 4000 شخص سنوياً على الأقل في بريطانيا وحدها.
وأبرز هذه الأمراض ثلاثة:
• الميزوثيليوما- أورام في غشاء الجنب المغلف للرئتين- ( وهو مرض قاتل دوماً)
• سرطان الرئة( تفريبا قاتل دوماً)
• مرض الأزبستية ، وهو إن لم يكن قاتلا في جميع الحالات الا أنه يؤدي دائماً الى الانهاك الشديد للمريض.
وتجدر الاشارة هنا ان هذه الأمراض لا تطرح الشخص فورا وانما بعد وقت طويل في مرحلة متقدمة من حياته، لذا يتوجب على كل عامل من الآن أن يتخذ اجراءات الوقاية لعدم الاصابة بهذه الأمراض في المستقبل.
كما نشير الى أن الأشخاص الذين يدخنون ويعملون في مجال الأزبست هم أكثر خطرا للتعرض لهذه الأمراض، ولا سيما سرطان الرئة.
أين يوجد الأزبست:
• منتجات الاسمنت المحتوية على الازبست
• الاغطية المقواة (أغطية مقاعد الحمامات مثلاً)
• أغطية الأرضيات
• الأغطية المنفوثة (سبرليد) للأسقف والأعمدة وغيرها
• الألواح الازبستية العازلة
• الحشوات الازبستية للاسقف والأرضيات.
كيف يبدو الأزبست؟

سقف من الإزبست المخرم

سقف ممر من الإزبست.

سطح تالف من الاسمنت الذي يحتوي على الازبست

غطاء أرضية يحتوي على الازبست