منتديات فرسان الثقافة - Powered by vBulletin

banner
النتائج 1 إلى 3 من 3

العرض المتطور

  1. #1
    tasawof_2010
    Guest

    لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
    هذه مقالة لأحد الباحثين في أصول الكلمات
    يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque
    التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها
    وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
    فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
    وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
    والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
    والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
    واين يوجد الباعوض؟
    يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
    و طبعا اين يوجد المسلمين؟
    يكثر وجودهم في المسجد

    كم مرة تساءلت ؟
    من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
    فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque
    وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque
    فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed
    مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله
    ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..



  2. #2
    map7as
    Guest
    فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد . مين الاخ يا استاذي الفاضل .؟.؟.؟.؟.

  3. #3

    Exclamation

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tasawof_2010 مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
    هذه مقالة لأحد الباحثين في أصول الكلمات
    يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

    ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

    بعد مراجعة عدة من القواميس الإنجليزية ، لم أر أى إشارة أن أصل mosque هو نفس مصدر mosquito

المواضيع المتشابهه

  1. الأسدي ، مات وحيدا
    بواسطة أسامه الحموي في المنتدى فرسان الأبحاث التاريخية
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 03-23-2015, 07:24 PM
  2. المسيح في تل أبيب
    بواسطة د. فايز أبو شمالة في المنتدى الدراسات الاسرائيلية
    مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 04-01-2014, 07:20 AM
  3. كتاب قصص أرقام بالانجليزية رائع جدا
    بواسطة أديبه نشاوي في المنتدى foreign languages.
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 09-23-2011, 09:13 AM
  4. شاهد المسجد الحرام أو المسجد النبوي كأنك بداخله .
    بواسطة فاطمه الصباغ في المنتدى فرسان الفلاشات والصوتيات
    مشاركات: 5
    آخر مشاركة: 04-15-2007, 09:55 AM
  5. لماذا اخفى الله موعــد المــوت ؟؟!! أتعلمون لماذا ؟؟
    بواسطة كرم المصرى في المنتدى فرسان الإسلام العام
    مشاركات: 3
    آخر مشاركة: 03-19-2007, 05:41 PM

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •