من الأمثال البدوية ... طائفة من أمثالنا الشعبية ( في منطقة النقب)




كتاب للأستاذ صالح زيادنة

النقب - رهط


من مقدمة المؤلف:

أحمد الله سبحانه وتعالى أن أعانني على وضع هذا الكتاب وجمع مادته الجمّة ، والتي هي بحق من عمق تراثنا ، ومن أمثالنا الشعبية الصادقة التي تُعَبِّر عن حياة أهل البادية في ظروفهم المعيشية المختلفة ، والتي تدور على لسان كل بدويّ في بيئته الصحراوية ، حيث البساطة والعفوية التي لا تعرف التكلّف أو التصنّع .

وإن الأمثال - عزيزي القاريء - تعتبر خلاصة الفكر الإنساني ، وزبدة التجربة البشرية التي تمر بها في عصورها المتلاحقة .

ولم تكن طريقي في جمع مادة هذا الكتاب سهلة بسيطة ، أو محفوفة بالورد والياسمين ، بل كانت من المشقّة بمكان ، فقد قمتُ في البداية بكتابة ما أحفظه من هذه الأمثال خاصةً وأنني ولدتُ وربيتُ في هذه المنطقة وعشتُ ظروفها وعرفتُ عاداتها وتقاليدها ، وأحاديثها في مناسباتها المختلفة ، ثم اصطحبت قلمي وقصاصات صغيرة كنت أُدوّن عليها ما أسمعه من أفواه الناس ، أو ما أتذكره في بعض الأحيان من أمثال لم تكن مدوّنة ، ودام الحال على ذلك من منتصف عام 1995م وحتى صدور هذا الكتاب .

ثم قمت بترتيب هذه الأمثال حسب الحروف الهجائية ليتسنّى الوصول إليها بسهولة ويسر ، وكنت أضيف لها مادة جديدة بشكل مستمر .

ثم جاء دور شرح هذه الأمثال وكان ذلك أصعب ما واجهته في رحلتي مع هذا الكتاب ، فكان عليّ أن أعيش المثل وأن أضع له شرحاً مطابقاً تماماً لمعناه ، وللهدف الذي يرمي إليه ، وللمغزى الذي يُقصد من ورائه ، وأخذ ذلك مني جهداً غير قليل ، حتى إنني كنت أقوم في ساعات الفجر قبل الصلاة وأحياناً بعدها ، وأشرح ما أستطيع شرحه في ساعات الصباح الباكر .

لقراءة الكتاب كاملاً اضغط هنا
http://www.thaqafa.org/Main/DataFile...les/Amthal.DOC